8 files changed, 35 insertions(+), 5 deletions(-)

M image/assets/lang/Deutsch.json
M image/assets/lang/English.json
M image/assets/lang/Espanol.json
M image/assets/lang/Francais.json
M image/assets/lang/Polski.json
M image/assets/lang/Svenska.json
M module-apps/application-phonebook/widgets/ContactFlagsWidget.cpp
M module-apps/application-phonebook/widgets/PhonebookItem.cpp

@@ 491,7 491,12 @@
   "app_phonebook_contact_title": "Kontakt hinzufügen",
   "app_phonebook_contact_no_name": "Kein Name",
   "app_phonebook_contact_information": "Information",
+  "app_phonebook_contact_flag_fav": "FAVORITEN",
+  "app_phonebook_contact_flag_speed_dial": "KURZWAHL",
+  "app_phonebook_contact_flag_ice": "NOTFALL",
+  "app_phonebook_contact_flag_blocked": "VERSTOPFT",
   "app_phonebook_ice_contacts_title": "ICE-Kontakte",
+  "app_phonebook_favourite_contacts_title": "Favoriten Kontakte",
   "app_phonebook_duplicate_speed_dial": "<text>Die Nummer <token>$CONTACT_SPEED_DIAL$</token> wurde \n <token>$CONTACT_FORMATTED_NAME$</token>zugewiesen. Ersetzen?</text>",
   "app_phonebook_duplicate_speed_dial_title": "<text>Kurzwahltaste (<token>$CONTACT_SPEED_DIAL$</token>)</text>",
   "app_phonebook_options_edit": "Kontakte ändern",

@@ 491,6 491,10 @@
   "app_phonebook_contact_title": "Add contact",
   "app_phonebook_contact_no_name": "no name",
   "app_phonebook_contact_information": "Information",
+  "app_phonebook_contact_flag_fav": "FAVOURITES",
+  "app_phonebook_contact_flag_speed_dial": "SPEED DIAL",
+  "app_phonebook_contact_flag_ice": "ICE",
+  "app_phonebook_contact_flag_blocked": "BLOCKED",
   "app_phonebook_ice_contacts_title": "Emergency Contacts",
   "app_phonebook_favourite_contacts_title": "Favourite Contacts",
   "app_phonebook_duplicate_numbers": "<text>This number is assigned to \n <token>$CONTACT_FORMATTED_NAME$</token>. Replace it?</text>",

@@ 491,7 491,12 @@
   "app_phonebook_contact_title": "Añadir contacto",
   "app_phonebook_contact_no_name": "sin nombre",
   "app_phonebook_contact_information": "Información",
+  "app_phonebook_contact_flag_fav": "FAVORITOS",
+  "app_phonebook_contact_flag_speed_dial": "MAR.RÁPIDA",
+  "app_phonebook_contact_flag_ice": "EMERGENCIA",
+  "app_phonebook_contact_flag_blocked": "OBSTRUIDO",
   "app_phonebook_ice_contacts_title": "Contactos de emergencia",
+  "app_phonebook_favourite_contacts_title": "Contactos favoritos",
   "app_phonebook_duplicate_speed_dial": "<text>El número <token>$CONTACT_SPEED_DIAL$</token> está asignado a \n <token>$CONTACT_FORMATTED_NAME$</token>. ¿Reemplazarlo?</text>",
   "app_phonebook_duplicate_speed_dial_title": "<text>Tecla de marcación rápida (<token>$CONTACT_SPEED_DIAL$</token>)</text>",
   "app_phonebook_options_edit": "Editar contacto",

@@ 460,7 460,12 @@
   "app_phonebook_contact_title": "Ajouter contact",
   "app_phonebook_contact_no_name": "pas de nom",
   "app_phonebook_contact_information": "Information",
+  "app_phonebook_contact_flag_fav": "FAVORIS",
+  "app_phonebook_contact_flag_speed_dial": "CAD.RAPIDE",
+  "app_phonebook_contact_flag_ice": "URGENCE",
+  "app_phonebook_contact_flag_blocked": "BLOQUÉ",
   "app_phonebook_ice_contacts_title": "Contacts d'urgence",
+  "app_phonebook_favourite_contacts_title": "Contacts favoris",
   "app_phonebook_duplicate_numbers": "<text>Ces numéros appartiennent à \n <token>$CONTACT_FORMATTED_NAME$</token>. Voulez-vous\ncréer un nouveau contact</text>",
   "app_phonebook_duplicate_speed_dial_title": "<text>Touche de numérotation rapide (<token>$CONTACT_SPEED_DIAL$</token>)</text>",
   "app_phonebook_options_edit": "Modifier le contact",

@@ 505,6 505,10 @@
   "app_phonebook_contact_title": "Dodaj kontakt",
   "app_phonebook_contact_no_name": "brak nazwy",
   "app_phonebook_contact_information": "Informacje",
+  "app_phonebook_contact_flag_fav": "ULUBIONE",
+  "app_phonebook_contact_flag_speed_dial": "SKRÓT",
+  "app_phonebook_contact_flag_ice": "ICE",
+  "app_phonebook_contact_flag_blocked": "ZABLOKOWANY",
   "app_phonebook_ice_contacts_title": "Kontakty ICE",
   "app_phonebook_favourite_contacts_title": "Ulubione Kontakty",
   "app_phonebook_duplicate_numbers": "<text>Ten numer jest przypisany do \n <token>$CONTACT_FORMATTED_NAME$</token>. Zastąpić?</text>",

@@ 377,7 377,12 @@
   "app_phonebook_contact_title": "Lägg till kontakt",
   "app_phonebook_contact_no_name": "inget namn",
   "app_phonebook_contact_information": "Information",
+  "app_phonebook_contact_flag_fav": "FAVORITER",
+  "app_phonebook_contact_flag_speed_dial": "KORTNUMMER",
+  "app_phonebook_contact_flag_ice": "NÖDSITUATION",
+  "app_phonebook_contact_flag_blocked": "BLOCKERAD",
   "app_phonebook_ice_contacts_title": "ICE-kontakter vid olycka",
+  "app_phonebook_favourite_contacts_title": "Favoritkontakter",
   "app_phonebook_duplicate_speed_dial": "<text>Nummer <token>$CONTACT_SPEED_DIAL$</token> är inställt att ringa \n <token>$CONTACT_FORMATTED_NAME$</token>. Vill du ändra det?</text>",
   "app_phonebook_duplicate_speed_dial_title": "<text>Förvalsnummer (<token>$CONTACT_SPEED_DIAL$</token>)</text>",
   "app_phonebook_options_edit": "Redigera kontakt",

@@ 65,10 65,12 @@ namespace gui
 
     void ContactFlagsWidget::initGUIIcons()
     {
-        favouritesIcon = new ContactFlagIconWidget("small_heart_W_M", utils::translate("FAVOURITES"), this);
-        speedDialIcon  = new ContactFlagIconWidget(speedDialPos, utils::translate("SPEED DIAL"), this);
-        iceIcon        = new ContactFlagIconWidget("ice", utils::translate("ICE"), this);
-        blockedIcon    = new ContactFlagIconWidget("block", utils::translate("BLOCKED"), this);
+        favouritesIcon =
+            new ContactFlagIconWidget("small_heart_W_M", utils::translate("app_phonebook_contact_flag_fav"), this);
+        speedDialIcon =
+            new ContactFlagIconWidget(speedDialPos, utils::translate("app_phonebook_contact_flag_speed_dial"), this);
+        iceIcon     = new ContactFlagIconWidget("ice", utils::translate("app_phonebook_contact_flag_ice"), this);
+        blockedIcon = new ContactFlagIconWidget("block", utils::translate("app_phonebook_contact_flag_blocked"), this);
     }
 
     void ContactFlagsWidget::buildWidget()

@@ 58,7 58,7 @@ namespace gui
     {
         if (favourite && (labeMarkerDisplayMode == LabelMarkerDisplayMode::IncludeFavourites)) {
             // If contact is favorite return proper UTF string
-            return phonebookStyle::contactItem::favourites_string;
+            return utils::translate("app_phonebook_favourite_contacts_title");
         }
         else {
             // else return first surname contact letter