M image/assets/lang/Deutsch.json => image/assets/lang/Deutsch.json +559 -155
@@ 1,171 1,575 @@
{
- "common_add": "ADD",
- "common_open": "OPEN",
- "common_call": "CALL",
- "common_save": "SAVE",
- "common_send": "SEND",
- "common_confirm": "CONFIRM",
- "common_select": "SELECT",
- "common_ok": "OK",
- "common_back": "BACK",
- "common_set": "SET",
- "common_yes": "Yes",
- "common_no": "No",
- "common_speaker": "SPEAKER",
- "common_mute": "MUTE",
- "common_switch": "SWITCH",
- "common_options": "OPTIONS",
- "common_abort": "ABORT",
- "common_monday": "Monday",
- "common_tuesday": "Tuesday",
- "common_wednesday": "Wednesday",
- "common_thursday": "Thursday",
- "common_friday": "Friday",
- "common_saturday": "Saturday",
- "common_sunday": "Sunday",
- "common_information": "Information",
- "common_january": "January",
- "common_february": "February",
- "common_march": "March",
+ "common_add": "HINZUFÜGEN",
+ "common_open": "ÖFFNEN",
+ "common_call": "ANRUFEN",
+ "common_save": "SPEICHERN",
+ "common_send": "SENDEN",
+ "common_confirm": "BESTÄTIGEN",
+ "common_select": "AUSWÄHLEN",
+ "common_use": "BENUTZEN",
+ "common_ok": "BESTÄTIGEN",
+ "common_back": "ZURÜCK",
+ "common_skip": "ÜBERSPRINGEN",
+ "common_set": "EINSTELLEN",
+ "common_yes": "Ja",
+ "common_no": "Nein",
+ "common_switch": "WECHSELN",
+ "common_options": "OPTIONEN",
+ "common_information": "Informationen",
+ "common_check": "AUSWÄHLEN",
+ "common_uncheck": "AUSWAHL ENTFERNEN",
+ "common_emoji": "EMOJI",
+ "common_special_characters": "SPEZIAL",
+ "common_start": "STARTEN",
+ "common_stop": "STOPPEN",
+ "common_resume": "FORTFAHREN",
+ "common_pause": "PAUSIEREN",
+ "common_retry": "NOCHMAL VERSUCHEN",
+ "common_abort": "ABBRECHEN",
+ "common_connect": "VERBINDEN",
+ "common_disconnect": "TRENNEN",
+ "common_forget": "VERGESSEN",
+ "common_adjust": "ANPASSEN",
+ "common_mo": "MO",
+ "common_tu": "DI",
+ "common_we": "MI",
+ "common_th": "DO",
+ "common_fr": "FR",
+ "common_sa": "SA",
+ "common_su": "SO",
+ "common_mon": "Mo",
+ "common_tue": "Di",
+ "common_wed": "Mi",
+ "common_thu": "Do",
+ "common_fri": "Fr",
+ "common_sat": "Sa",
+ "common_sun": "So",
+ "common_monday": "Montag",
+ "common_tuesday": "Dienstag",
+ "common_wednesday": "Mittwoch",
+ "common_thursday": "Donnerstag",
+ "common_friday": "Freitag",
+ "common_saturday": "Samstag",
+ "common_sunday": "Sonntag",
+ "common_january": "Januar",
+ "common_february": "Februar",
+ "common_march": "März",
"common_april": "April",
- "common_may": "May",
- "common_june": "June",
- "common_july": "July",
+ "common_may": "Mai",
+ "common_june": "Juni",
+ "common_july": "Juli",
"common_august": "August",
"common_september": "September",
- "common_october": "October",
+ "common_october": "Oktober",
"common_november": "November",
- "common_december": "December",
- "common_yesterday": "Yesterday",
- "common_today": "Today",
+ "common_december": "Dezember",
+ "common_yesterday": "Gestern",
+ "common_today": "Heute",
+ "common_results_prefix": "Ergebnisse: ",
+ "common_search": "SUCHEN",
+ "common_accept": "ANNEHMEN",
"locale_12hour_min": "%I:%M %p",
"locale_12hour_min_short": "%I:%M",
"locale_24hour_min": "%H:%M",
- "locale_date_DD_MM_YYYY": "%d.%m.%Y",
- "locale_date_MM_DD_YYYY": "%m.%d.%Y",
- "locale_date_DD_MM": "%d.%m",
- "locale_date_MM_DD": "%d.%m",
- "locale_date_Day_DD_Mon": "%A, %d %b",
- "locale_date_Day_Mon_DD": "%A, %b %d",
- "app_notes_title_main": "Notes",
- "app_notes_new_note": "New Note",
- "app_notes_save": "SAVE",
- "app_notes_edit": "EDIT",
- "app_notes_back": "BACK",
- "app_calllog_title_main": "Calls",
- "app_calllog_type": "Type",
- "app_calllog_duration": "Duration",
- "app_calllog_incoming_call": "incoming call",
- "app_calllog_outgoing_call": "outgoing call",
- "app_calllog_missed_call": "missed call",
- "app_calllog_date": "Date",
- "app_calllog_options_contact_details": "Contact details",
- "app_calllog_options_delete_call": "Delete call",
- "app_calllog_delete_call_confirmation": "Do you really want to delete this call from the list?",
- "app_desktop_unlock": "UNLOCK",
- "app_desktop_menu": "MENU",
- "app_desktop_emergency": "EMERG.",
- "app_desktop_pin_lock": "Enter passcode",
- "app_desktop_pin_info1": "Wrong passcode",
- "app_desktop_pin_info2": "Allowed unlock attempts",
- "app_desktop_pin_blocked1": "Sorry, phone blocked",
- "app_desktop_unread_messages": "unread messages",
- "app_desktop_missed_calls": "missed calls",
- "app_desktop_menu_phone": "PHONE",
- "app_desktop_menu_contacts": "CONTACTS",
- "app_desktop_menu_messages": "MESSAGES",
- "app_desktop_menu_calendar": "CALENDAR",
+ "locale_date_full": "%d.%m.%Y",
+ "locale_date_short": "%d.%m",
+ "common_AM": "AM",
+ "common_PM": "PM",
+ "duration_min_0sec": "%M:%0S",
+ "duration_0min_0sec": "%0M:%0S",
+ "duration_0hmin_0sec": "%0N:%0S",
+ "duration_hour_0min_0sec": "%H:%0M:%0S",
+ "brightness_text": "HELLIGKEIT",
+ "home_modes_connected": "VERBUNDEN",
+ "home_modes_notdisturb": "NICHT STÖREN",
+ "home_modes_offline": "OFFLINE",
+ "home_modes_message_only": "Nur Nachrichten",
+ "statusbar_battery_charging": "Aufladen",
+ "statusbar_battery_plugged": "Stecker",
+ "app_alarm_clock_title_main": "Wecker",
+ "app_alarm_clock_repeat_never": "Niemals",
+ "app_alarm_clock_repeat_everyday": "Täglich",
+ "app_alarm_clock_repeat_week_days": "Wochentags",
+ "app_alarm_clock_repeat_custom": "Benutzerdefiniert",
+ "app_alarm_clock_no_alarms_information": "<text align='center' color='9'>Noch kein Alarm.<p>Zum Hinzufügen <b>linken Pfeil</b> drücken.</p></text>",
+ "app_alarm_clock_options_title": "Einstellungen",
+ "app_alarm_clock_options_edit": "Ändern",
+ "app_alarm_clock_options_delete": "Löschen",
+ "app_alarm_clock_options_turn_off_all_alarms": "Alle Alarme ausschalten",
+ "app_alarm_clock_delete_confirmation": "Diesen Alarm löschen?",
+ "app_alarm_clock_new_alarm_title": "Neuer Alarm",
+ "app_alarm_clock_edit_alarm_title": "Alarm ändern",
+ "app_alarm_clock_sound": "Ton",
+ "app_alarm_clock_snooze": "Schlummern",
+ "app_alarm_clock_repeat": "Wiederholen",
+ "app_alarm_clock_snooze_5_min": "5 min",
+ "app_alarm_clock_snooze_10_min": "10 min",
+ "app_alarm_clock_snooze_15_min": "15 min",
+ "app_alarm_clock_snooze_30_min": "30 min",
+ "app_alarm_clock_play_pause": "ABSPIELEN/PAUSE",
+ "app_alarm_clock_edit": "ÄNDERN",
+ "app_calendar_title_main": "Kalender",
+ "app_calendar_options_edit": "Ändern",
+ "app_calendar_options_delete": "Löschen",
+ "app_calendar_event_delete_confirmation": "Dieses Ereignis löschen?",
+ "app_calendar_bar_month": "MONAT",
+ "app_calendar_bar_list": "LISTE",
+ "app_calendar_event_detail": "Ereignis",
+ "app_calendar_event_detail_repeat": "Wiederholen",
+ "app_calendar_event_detail_reminder": "Erinnerung",
+ "app_calendar_no_events_information": "<text align='center' color='9'>Noch kein Ereignis.<p>Zum Hinzufügen <b>linken Pfeil</b> drücken.</p></text>",
+ "app_calendar_repeat_never": "Niemals",
+ "app_calendar_repeat_daily": "Täglich",
+ "app_calendar_repeat_weekly": "Wöchentlich",
+ "app_calendar_repeat_two_weeks": "Zwei Wochen",
+ "app_calendar_repeat_month": "Monat",
+ "app_calendar_repeat_year": "Jahr",
+ "app_calendar_repeat_custom": "Benutzerdefiniert",
+ "app_calendar_reminder_never": "Niemals",
+ "app_calendar_reminder_event_time": "Bei Ereignisstart",
+ "app_calendar_reminder_5_min_before": "5 min davor",
+ "app_calendar_reminder_15_min_before": "15 min davor",
+ "app_calendar_reminder_30_min_before": "30 min davor",
+ "app_calendar_reminder_1_hour_before": "1 Stunde davor",
+ "app_calendar_reminder_2_hour_before": "2 Stunden davor",
+ "app_calendar_reminder_1_day_before": "1 Tag davor",
+ "app_calendar_reminder_2_days_before": "2 Tage davor",
+ "app_calendar_reminder_1_week_before": "1 Woche davor",
+ "app_calendar_custom_repeat_title": "Benutzerdefiniert wiederholen",
+ "app_calendar_new_event_title": "Neues Ereignis",
+ "app_calendar_edit_event_title": "Ereignis ändern",
+ "app_calendar_edit": "ÄNDERN",
+ "app_calendar_new_edit_event_name": "Ereignisname",
+ "app_calendar_new_edit_event_allday": "Ganztägiges Ereignis",
+ "app_calendar_all_day": "Ganztägig",
+ "app_calendar_new_edit_event_start": "Anfang",
+ "app_calendar_new_edit_event_end": "Ende",
+ "app_calendar_event_error_dates": "Das Startdatum muss vor\ndem Enddatum liegen",
+ "app_calendar_event_error_empty_name": "Ereignisname darf nicht leer sein",
+ "app_calculator_title_main": "Rechner",
+ "app_calculator_equals": "GLEICH",
+ "app_calculator_decimal_separator": ".",
+ "app_calculator_error": "Fehler",
+ "app_options_invalid_option": " <Ungültige Option> ",
+ "app_options_contact_details": "Kontaktdaten",
+ "app_options_contact_add": "Zu Kontakten hinzufügen",
+ "app_options_contact_edit": "Kontakte ändern",
+ "app_notes_title_main": "Notizen",
+ "app_notes_edit_new_note": "Ändern/Neue Notiz",
+ "app_notes_copy_text": "Text kopieren",
+ "app_notes_copy_paste": "Text einfügen",
+ "app_notes_edit": "ÄNDERN",
+ "app_notes_edited": "Geändert",
+ "app_notes_delete_note": "Löschen",
+ "app_notes_note_delete_confirmation": "Diese Notiz wirklich löschen?",
+ "app_notes_no_notes": "<text align='center' color='9'>Noch keine Notiz.<p>Zum Hinzufügen <b>linken Pfeil</b> drücken.</p></text>",
+ "app_notes_search_no_results": "Keine Notizen gefunden.",
+ "app_calllog_title_main": "Anrufe",
+ "app_calllog_type": "Anruf",
+ "app_calllog_duration": "Dauer",
+ "app_calllog_incoming_call": "Eingehender Anruf",
+ "app_calllog_outgoing_call": "Ausgehender Anruf",
+ "app_calllog_missed_call": "Entgangener Anruf",
+ "app_calllog_rejected_call": "Abgelehnter Anruf",
+ "app_calllog_date": "Datum",
+ "app_calllog_options_delete_call": "Anruf löschen",
+ "app_calllog_delete_call_confirmation": "Diesen Anruf wirklich aus der Liste löschen?",
+ "app_desktop_unlock": "ENTSPERREN",
+ "app_desktop_menu": "MENÜ",
+ "app_desktop_emergency": "NOTRUF",
+ "app_desktop_info": "Info",
+ "app_desktop_info_mmi_none_specified_failed": "Operation fehlgeschlagen",
+ "app_desktop_info_mmi_none_specified_success": "Operation erfolgreich",
+ "app_desktop_info_mmi_common_failed": "fehlgeschlagen",
+ "app_desktop_info_mmi_common_no_message": "nicht",
+ "app_desktop_info_mmi_common_mmi_not_supported": "nicht unterstützt",
+ "app_desktop_info_mmi_common_enabled": "aktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_common_disabled": "deaktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_common_voice": "Stimme",
+ "app_desktop_info_mmi_common_data": "Daten",
+ "app_desktop_info_mmi_common_fax": "FAX",
+ "app_desktop_info_mmi_common_sync": "sync",
+ "app_desktop_info_mmi_common_async": "async",
+ "app_desktop_info_mmi_common_all_disabled": "Alle Trägerdienste deaktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_common_deactivated": "Dienst wurde deaktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_common_activated": "Dienst wurde aktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_common_query": "Anfrage",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_according_to_subscription": "CLIR laut Abonnement",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_enabled": "CLIR aktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_disabled": "CLIR deaktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_not_provisioned": "CLIR nicht bereitgestellt",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_permanent_provisioned": "CLIR permanent bereitgestellt",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_unknown": "CLIR unbekannt",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_temporary_restricted": "CLIR vorübergehend eingeschränkt",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_temporary_allowed": "CLIR vorübergehend zulässig",
+ "app_desktop_info_mmi_registration_failed": "Registrierung fehlgeschlagen",
+ "app_desktop_info_mmi_registration_success": "Registrierung erfolgreich",
+ "app_desktop_info_mmi_erasure_failed": "Löschvorgang fehlgeschlagen",
+ "app_desktop_info_mmi_erasure_success": "Löschvorgang erfolgreich",
+ "app_desktop_info_mmi_disabling_failed": "Dienstsperrung fehlgeschlagen",
+ "app_desktop_info_mmi_disabling_success": "Dienst wurde gesperrt",
+ "app_desktop_info_mmi_enabling_failed": "Dienstfreigabe fehlgeschlagen",
+ "app_desktop_info_mmi_enabling_success": "Dienst wurde freigegeben",
+ "app_desktop_info_mmi_call_forwarding_disabled": "Anrufweiterleitung deaktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_call_barring_activated": "Anrufsperre wurde aktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_call_barring_deactivated": "Anrufsperre wurde deaktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_activated": "CLIP aktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_deactivated": "CLIP deaktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_not_provisioned": "CLIP nicht bereitgestellt",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_provisioned": "CLIP bereitgestellt",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_unknown": "CLIP unbekannt",
+ "app_desktop_info_mmi_call_waiting_activated": "Anklopfen wurde aktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_call_waiting_deactivated": "Anklopfen wurde deaktiviert",
+ "app_desktop_info_mmi_call_forwarding": "Anrufweiterleitung",
+ "app_desktop_info_mmi_call_barring": "Anrufsperre",
+ "app_desktop_info_mmi_call_waiting": "Anklopfen",
+ "app_desktop_info_mmi_clip": "Anrufer-ID wird angezeigt (CLIP)",
+ "app_desktop_info_mmi_clir": "Anrufer-ID unterdrückt (CLIR)",
+ "app_desktop_info_mmi_imei": "IMEI (MEID)",
+ "app_desktop_info_mmi_result_success": "Erfolgreich",
+ "app_desktop_info_mmi_result_failed": "Fehlgeschlagen",
+ "sim_header_setup": "<text><token>$SIM</token> einrichten</text>",
+ "sim_enter_pin_unlock": "<text>PIN-Code eingeben, um<br></br> die<token>$PINTYPE</token> Karte einzurichten:</text>",
+ "sim_enter_enter_current": "<text>Aktuellen PIN-Code eingeben:</text>",
+ "sim_change_pin": "PIN-Code ändern",
+ "sim_enter_new_pin": "Neuen PIN-Code eingeben:",
+ "sim_confirm_new_pin": "Neuen PIN-Code bestätigen:",
+ "sim_setup_wrong_pin": "<text>Falscher PIN-Code. <br></br><token>$ATTEMPTS</token> Versuche übrig.</text>",
+ "sim_setup_wrong_pin_last_attempt": "<text>Falscher PIN-Code. <br></br>1 Versuch übrig.</text>",
+ "sim_wrong_pin_confirmation": "Falscher PIN-Code.",
+ "sim_pin_changed_successfully": "PIN-Code erfolgreich geändert",
+ "sim_cme_error": "<text>SIM-Karte<br></br>CME-Fehler:<token>$CMECODE</token></text>",
+ "sim_puk_blocked": "<text>Die SIM-Karte ist gesperrt.<br></br>Bitte kontaktieren Sie den Betreiber.</text>",
+ "sim_setup_enter_puk": "<text>Die SIM-Karte ist gesperrt.<br></br>Zum Entsperren PUK-Code eingeben:</text>",
+ "sim_setup_wrong_puk": "<text>Falscher PUK-Code.<br></br> <token>$ATTEMPTS</token> Versuche übrig</text>",
+ "sim_setup_wrong_puk_last_attempt": "<text>Falscher PUK-Code.<br></br>1 Versuch übrig</text>",
+ "sim_setup_wrong_puk_last_attempt_warning": "<text>Wenn der Code diesmal falsch ist, wird die<br></br>SIM-Karte gesperrt und Sie müssen<br></br>den Betreiber kontaktieren.</text>",
+ "sim_card_pin_disabled": "PIN für SIM-Karte deaktiviert",
+ "sim_card_pin_enabled": "PIN für SIM-Karte aktiviert",
+ "sim_card_cant_connect": "<text>Keine Verbindung mit <token>$SIM</token>-Karte möglich.<br></br>Bitte Karte einsetzen.</text>",
+ "sim_card_not_ready": "<text>Warten auf Start des Modems.<br></br>Dies kann einen Moment dauern.</text>",
+ "app_desktop_press_to_unlock": "<text font='gt_pressura' size='27'><b>Entsperren</b> drücken und dann <b>#</b></text>",
+ "app_desktop_unread_messages": "<text>Ungelesene <b>Nachrichten</b></text>",
+ "app_desktop_missed_calls": "<text>Verpasste <b>Anrufe</b></text>",
+ "app_desktop_menu_phone": "ANRUFE",
+ "app_desktop_menu_contacts": "KONTAKTE",
+ "app_desktop_menu_messages": "NACHRICHTEN",
+ "app_desktop_menu_calendar": "KALENDER",
"app_desktop_menu_alarm": "ALARM",
"app_desktop_menu_meditation": "MEDITATION",
- "app_desktop_menu_music": "MUSIC",
- "app_desktop_menu_tools": "TOOLS",
- "app_desktop_menu_settings": "SETTINGS",
- "app_desktop_menu_title": "Main Menu",
- "app_desktop_tools_title": "Tools",
- "app_desktop_tools_notes": "NOTES",
- "app_desktop_tools_calculator": "CALCULATOR",
- "app_desktop_tools_antenna": "ANTENNA TEST",
- "app_desktop_poweroff_title": "Turn off",
- "app_desktop_poweroff_question": "Turn off the phone?",
- "app_desktop_update_success": "MuditaOS has been updated to ver. $VERSION succesfully.",
- "app_call_call": "CALL",
- "app_call_clear": "CLEAR",
- "app_call_reject": "REJECT",
- "app_call_answer": "ANSWER",
- "app_call_message": "MESSAGE",
- "app_call_return": "RETURN",
- "app_call_end_call": "END CALL",
- "app_call_emergency": "Emergency call",
- "app_call_is_calling": "is calling",
- "app_call_call_ended": "call ended",
- "app_call_call_rejected": "call rejected",
- "app_call_contact": "CONTACT",
- "app_settings_title_main": "Settings",
+ "app_desktop_menu_music": "MUSIK",
+ "app_desktop_menu_tools": "WERKZEUGE",
+ "app_desktop_menu_settings_new": "EINSTELLUNGEN",
+ "app_desktop_menu_settings": "Fortgeschritten",
+ "app_desktop_menu_title": "Menü",
+ "app_desktop_tools_title": "Werkzeuge",
+ "app_desktop_tools_notes": "NOTIZEN",
+ "app_desktop_tools_calculator": "RECHNER",
+ "app_desktop_tools_antenna": "ANTENNENTEST",
+ "app_desktop_poweroff_title": "Ausschalten",
+ "app_desktop_poweroff_question": "Das Telefon ausschalten?",
+ "app_desktop_show": "ZEIGEN",
+ "app_desktop_calls": "ANRUFE",
+ "app_desktop_clear": "LEEREN",
+ "app_desktop_clear_all": "ALLES LEEREN",
+ "app_desktop_replay": "ANTWORTEN",
+ "app_popup_volume_text": "LAUTSTÄRKE",
+ "app_popup_music_volume_text": "MUSIKLAUTSTÄRKE",
+ "app_popup_call_volume_text": "ANRUFLAUTSTÄRKE",
+ "app_popup_muted_text": "STUMM",
+ "app_call_call": "ANRUFEN",
+ "app_call_clear": "LEEREN",
+ "app_call_reject": "ABLEHNEN",
+ "app_call_answer": "ANTWORTEN",
+ "app_call_message": "NACHRICHT",
+ "app_call_end_call": "ANRUF BEENDEN",
+ "app_call_emergency": "Notruf",
+ "app_call_is_calling": "ruft an",
+ "app_call_calling": "wird angerufen",
+ "app_call_call_ended": "Anruf beendet",
+ "app_call_call_rejected": "Anruf abgelehnt",
+ "app_call_contact": "KONTAKT",
+ "app_call_mute": "STUMMSCHALTEN",
+ "app_call_muted": "STUMM",
+ "app_call_speaker": "LAUTSPRECHER",
+ "app_call_speaker_on": "LAUTSPRECHER AN",
+ "app_call_bluetooth": "BLUETOOTH",
+ "app_call_no_sim": "Keine SIM-Karte.\n\nZum Anrufen\nSIM-Karte einsetzen.",
+ "app_call_offline": "Offline-Modus.\n\nZum Anrufen\n in Online-Modus wechseln.",
+ "app_sms_offline": "Offline-Modus.\n\nZum Senden einer SMS\n in Online-Modus wechseln.",
+ "app_call_emergency_text": "Notruf",
+ "app_call_wrong_emergency": "Anruf nicht möglich.\n$NUMBER ist keine Notrufnummer.",
+ "app_messages_title_main": "Nachrichten",
+ "app_messages_no_messages": "<text align='center' color='9'>Noch keine Nachrichten.<p>Zum Hinzufügen <b>linken Pfeil</b> drücken.</p></text>",
+ "app_messages_thread_delete_confirmation": "Dieses Gespräch löschen?",
+ "app_messages_message_delete_confirmation": "<text align='center'><p>Diese Nachricht wirklich <text weight='bold'>löschen</text></p>?</text>",
+ "app_messages_thread_no_result": "Keine Ergebnisse",
+ "app_messages_message": "Nachricht",
+ "app_messages_templates": "Vorlagen",
+ "app_messages_no_sim": "Keine SIM-Karte.\n\nZum Senden einer SMS\nSIM-Karte einsetzen.",
+ "app_messages_thread_draft": "Entwurf: ",
+ "app_messages_thread_not_sent": "Nicht gesendet: ",
+ "app_messages_thread_you": "Sie: ",
+ "app_onboarding_title": "Einführung",
+ "app_onboarding_start_configuration": "<text font='gt_pressura' weight='light' size='46'><p>Hallo!</p></text><br></br><text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>Konfigurieren wir gemeinsam Ihr Mudita Pure.</text>",
+ "app_onboarding_eula_license": "Lizenzvereinbarung (EULA)",
+ "app_onboarding_select_sim": "Aktive SIM auswählen",
+ "app_onboarding_select_sim_description": "<text>Es kann immer nur eine SIM-Karte aktiv sein.<br></br>Sie können diese jetzt auswählen und bei Bedarf<br></br>in den Einstellungen wechseln.</text>",
+ "app_onboarding_no_sim_selected_title": "SIM-Einrichtung",
+ "app_onboarding_no_sim_selected_description": "<text>Keine SIM-Karte eingerichtet.<br></br>Richten Sie <br></br> SIM-Karten in den Einstellungen ein, um eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen. </text>",
+ "app_onboarding_title_configuration": "Konfiguration",
+ "app_onboarding_title_update_info": "Aktualisierung des MuditaOS",
+ "app_onboarding_skip_confirm": "<text>SIM-Einrichtung ist für die Netzwerkverbindung erforderlich. Einrichtung trotzdem überspringen? </text>",
+ "app_onboarding_configuration_successful": "<text>Ihr Mudita Pure<br></br>ist jetzt einsatzbereit.</text>",
+ "app_onboarding_no_configuration": "<text>Ihr Mudita Pure wurde noch nicht<br></br>konfiguriert. Sie können es in den<br></br>Einstellungen einrichten.</text>",
+ "app_onboarding_update_info": "<text>Die aktuelle Version von MuditaOS ist Version <br></br> <token>$VERSION</token>. Updates mit neuen <br></br> Funktionen und Fehlerbehebungen erfolgen häufig. <br></br>Um Ihr Telefon zu aktualisieren, besuchen Sie bitte <br></br>: </text><text font='gt_pressura' weight='bold' size='27'>www.mudita.com/updateos</text><br></br><text>und folgen Sie den Anweisungen.</text>",
+ "app_settings_title_main": "Fortgeschritten",
+ "app_settings_title_main_new": "Einstellungen",
"app_settings_bt": "Bluetooth",
- "app_settings_date_and_time": "Date and Time",
- "app_settings_title_day": "Day",
- "app_settings_title_month": "Month",
- "app_settings_title_year": "Year",
- "app_settings_title_time": "Time",
- "app_settings_cellular_passthrough": "Cellular <-> USB",
+ "app_settings_bluetooth_add_device": "Gerät hinzufügen",
+ "app_settings_bluetooth_all_devices": "Alle Geräte",
+ "app_settings_bluetooth_searching_devices": "Geräte suchen … \nDas kann einen Moment dauern.",
+ "app_settings_bluetooth_main": "Bluetooth",
+ "app_settings_bluetooth_phone_name": "Name des Telefons",
+ "app_settings_bluetooth_phone_visibility": "Sichtbarkeit des Telefons",
+ "app_settings_bluetooth_enter_passkey": "Passkey eingeben:",
+ "app_settings_bluetooth_init_error_message": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>Bluetooth-Initialisierungsprozess fehlgeschlagen.</text>",
+ "app_settings_bluetooth_pairing_error_message": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'> Kopplungsvorgang fehlgeschlagen.<br></br>Überprüfen Sie das Gerät und </text> <text font='gt_pressura' weight='bold' size='27'>versuchen Sie es erneut.</text>",
+ "app_settings_bluetooth_unpairing_error_message": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'> Entkopplungsvorgang fehlgeschlagen.<br></br>Überprüfen Sie das Gerät und </text> <text font='gt_pressura' weight='bold' size='27'>versuchen Sie es erneut.</text>",
+ "app_settings_bluetooth_connecting_error_message": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'> Verbindungsvorgang fehlgeschlagen.<br></br>Überprüfen Sie das Gerät und </text> <text font='gt_pressura' weight='bold' size='27'>versuchen Sie es erneut.</text>",
+ "app_settings_net": "Netzwerk",
+ "app_settings_disp_key": "Display und Tastenfeld",
+ "app_settings_display_display_light": "Displaylicht",
+ "app_settings_display_light_main": "Frontlicht",
+ "app_settings_display_light_auto": "Automatisch",
+ "app_settings_display_light_brightness": "Helligkeit",
+ "app_settings_display_font_size": "Schriftgröße",
+ "app_settings_display_locked_screen": "Gesperrter Bildschirm",
+ "app_settings_display_keypad_light": "Tastenlicht",
+ "app_settings_display_keypad_light_on": "Immer an",
+ "app_settings_display_keypad_light_active": "An wenn aktiv",
+ "app_settings_display_keypad_light_off": "Aus",
+ "app_settings_display_input_language": "Eingabesprache",
+ "app_settings_display_locked_screen_autolock": "Automatische Sperre",
+ "app_settings_display_locked_screen_wallpaper": "Hintergrund",
+ "app_settings_display_wallpaper_logo": "Mudita Logo",
+ "app_settings_display_wallpaper_clock": "Uhr",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes": "Sprüche",
+ "app_settings_display_wallpaper_edit_quotes": "Sprüche ändern",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_options": "Einstellungen",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_edit": "Spruch ändern",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_delete": "Spruch löschen",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_new": "Neuer Spruch",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_delete_confirmation": "Spruch löschen?",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_note": "Notiz",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_author": "Autor",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_our_favourites": "Unsere Favoriten",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_custom": "Benutzerdefiniert",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_categories": "Kategorien",
+ "app_settings_system": "System",
+ "app_settings_apps": "Applikationen",
+ "app_settings_apps_phone": "Telefon",
+ "app_settings_apps_messages": "Nachrichten",
+ "app_settings_show_unread_first": "Ungelesene zuerst zeigen",
+ "app_settings_apps_calendar": "Kalender",
+ "app_settings_apps_alarm_clock": "Wecker",
+ "app_settings_vibration": "Vibration",
+ "app_settings_sound": "Ton",
+ "app_settings_volume": "Lautstärke",
+ "app_settings_call_ringtome": "Rufton",
+ "app_settings_message_sound": "Nachrichtenton",
+ "app_settings_notification_sound": "Benachrichtigungston",
+ "app_settings_Templates": "Vorlagen",
+ "app_settings_title_torch": "Taschenlampe",
+ "app_settings_torch_sunset_red_light_option": "Abendrot-Licht",
+ "app_settings_torch_nightshift_time_option": "Nachtschicht-Zeit",
+ "app_settings_torch_description": "Während der Nachtschicht verwendet die Taschenlampe\nAbendrot-Licht, damit Sie und andere nicht in ihrem Schlaf gestört werden.",
+ "app_settings_title_nightshift": "Nachtschicht",
+ "app_settings_nightshift_from": "Von",
+ "app_settings_nightshift_to": "Bis",
+ "app_settings_date_and_time": "Datum und Zeit",
+ "app_settings_date_and_time_automatic_date_and_time": "Datum und Zeit (automatisch)",
+ "app_settings_date_and_time_change_date_and_time": "Datum und Zeit ändern",
+ "app_settings_date_and_time_automatic_time_zone": "Zeitzone (automatisch)",
+ "app_settings_date_and_time_change_time_zone": "Zeitzone ändern",
+ "app_settings_date_and_time_time_format": "Uhrzeitformat",
+ "app_settings_date_and_time_date_format": "Datumsformat",
+ "app_settings_date_and_time_time_zone": "Zeitzone",
+ "app_settings_title_day": "Tag",
+ "app_settings_title_month": "Monat",
+ "app_settings_title_year": "Jahr",
+ "app_settings_title_time": "Zeit",
+ "app_settings_cellular_passthrough": "Mobilfunk <-> USB",
"app_settings_display": "Display",
- "app_settings_phone_modes": "Phone Modes",
- "app_settings_security": "Security",
- "app_settings_language": "Language",
- "app_settings_about_your_pure": "About your Pure",
- "app_settings_technical_information": "Technical Information",
- "app_settings_tech_info_model": "Model",
- "app_settings_tech_info_serial_number": "Serial number",
- "app_settings_tech_info_os_version": "OS Version",
+ "app_settings_phone_modes": "Betriebsarten des Telefons",
+ "app_settings_security": "Sicherheit",
+ "app_settings_language": "Sprache",
+ "app_settings_factory_reset": "Auf Werkseinstellung zurücksetzen",
+ "app_settings_display_factory_reset_confirmation": "Das Telefon muss ausgeschaltet werden, \num es auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.\n Jetzt neu starten?",
+ "app_settings_about_your_pure": "Über Ihr Pure",
+ "app_settings_technical_information": "Technische Informationen",
+ "app_settings_tech_info_model": "Modell",
+ "app_settings_tech_info_serial_number": "Seriennummer",
+ "app_settings_tech_info_os_version": "OS-Version",
"app_settings_tech_info_imei": "IMEI",
- "app_settings_certification": "Certification",
+ "app_settings_tech_info_battery": "Batterie",
+ "app_settings_tech_info_pcb_mb": "pcbMB",
+ "app_settings_tech_info_pcb_lm": "pcbLM",
+ "app_settings_tech_info_pcb_um": "pcmUM",
+ "app_settings_tech_info_pcb_am": "pcbAM",
+ "app_settings_certification": "Zertifikate",
"app_settings_us_fcc_id": "US FCC ID",
- "app_settings_canada_ic": "Canada IC",
- "app_settings_europe": "Europe",
+ "app_settings_canada_ic": "Kanada IC",
+ "app_settings_europe": "Europa",
"app_settings_sar": "SAR",
- "app_settings_about": "About Mudita Pure",
- "app_settings_title_languages": "Language Selection",
- "app_settings_date_time": "Date and Time",
- "app_settings_display_wallpaper_edit_quotes": "Edit quotes",
- "app_settings_display_wallpaper_quotes_our_favourites": "Our favourites",
- "app_settings_display_wallpaper_quotes_custom": "Custom",
- "app_settings_display_wallpaper_quotes_categories": "Categories",
- "app_messages_title_main": "Messages",
- "app_phonebook_title_main": "Contacts",
- "common_search_uc": "Search",
- "common_search_results": "Results",
- "app_phonebook_contact_title": "Add Contact",
+ "app_settings_about": "Über Mudita Pure",
+ "app_settings_title_languages": "Sprachauswahl",
+ "app_settings_network_active_card": "Aktive Karte",
+ "app_settings_network_operator_auto_select": "Automatische Bedienerauswahl",
+ "app_settings_network_all_operators": "Alle Bediener",
+ "app_settings_network_pin_settings": "PIN-Einstellungen",
+ "app_settings_network_pin": "PIN",
+ "app_settings_network_pin_change_code": "PIN-Code ändern",
+ "app_settings_network_import_contacts_from_sim_card": "Kontakte von SIM-Karte importieren",
+ "app_settings_network_sim1": "SIM 1",
+ "app_settings_network_sim2": "SIM 2",
+ "app_settings_network_sim_none": "Keine SIM",
+ "app_settings_network_voice_over_lte": "VoLTE (experimentell)",
+ "app_settings_network_apn_settings": "APN-Einstellungen",
+ "app_settings_toggle_on": "AN",
+ "app_settings_toggle_off": "AUS",
+ "app_settings_security_phone_lock": "Sicherheitscode für Bildschirmsperre",
+ "app_settings_security_change_phone_lock": "Sicherheitscode ändern",
+ "phone_lock_unlock": "<text>Geben Sie den Sicherheitscode<br></br>zum Entsperren ein:</text>",
+ "phone_lock_unlock_last_attempt": "<text>Falscher Sicherheitscode.<br></br>1 Versuch übrig.</text>",
+ "phone_lock_unlock_last_attempt_warning": "<text>Wenn der Sicherheitscode dieses Mal falsch ist,<br></br>müssen Sie <token>$MINUTEN</token> Minuten<br></br>warten, bevor Sie es erneut versuchen können.</text>",
+ "phone_lock_unlock_invalid": "<text>Falscher Sicherheitscode.<br></br> <token>$ATTEMPTS</token> Versuche übrig.</text>",
+ "phone_lock_blocked": "Entschuldigung, Telefon gesperrt.",
+ "phone_lock_current": "Aktuellen Sicherheitscode eingeben",
+ "phone_lock_enter_new": "Neuen Sicherheitscode eingeben",
+ "phone_lock_confirm_new": "Neuen Sicherheitscode bestätigen",
+ "phone_lock_invalid": "Falscher Sicherheitscode!",
+ "phone_lock_changed_successfully": "Sicherheitscode erfolgreich geändert!",
+ "phone_lock_disabled": "Sicherheitscode deaktiviert!",
+ "phone_lock_set": "<text>Sicherheitscode einstellen, der <br></br> das Telefon entsperrt</text>",
+ "phone_lock_confirm": "Sicherheitscode bestätigen",
+ "phone_lock_invalid_retry": "<text>Falscher Sicherheitscode. <br></br> Sicherheitscode nochmals konfigurieren.</text>",
+ "phone_lock_configure": "Sicherheitscode konfigurieren",
+ "app_settings_security_usb_passcode": "USB-Sicherheit",
+ "app_settings_apn_settings_no_apns": "<text align='center' color='9'>Noch keine APN.<p>Zum Hinzufügen <b>linken Pfeil</b> drücken.</p></text>",
+ "app_settings_apn_options": "Einstellungen",
+ "app_settings_apn_options_delete": "Löschen",
+ "app_settings_apn_options_edit": "Ändern",
+ "app_settings_apn_options_set_as_default": "Als Standard festlegen",
+ "app_settings_new_edit_apn": "APN neu/ändern",
+ "app_settings_apn_name": "Name",
+ "app_settings_apn_APN": "APN",
+ "app_settings_apn_username": "Benutzername",
+ "app_settings_apn_password": "Kennwort",
+ "app_settings_apn_authtype": "Art der Authentifizierung",
+ "app_settings_apn_apntype": "APN-Typ",
+ "app_settings_apn_apnprotocol": "APN-Protokoll",
+ "app_settings_title_color_test": "Verfügbare Farben anzeigen",
+ "app_settings_toolbar_reset": "ZURÜCKSETZEN",
+ "app_settings_option_connected": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>VERBUNDEN</text>",
+ "app_settings_option_connecting": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>WIRD VERBUNDEN</text>",
+ "app_settings_option_pairing": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>WIRD GEKOPPELT</text>",
+ "app_settings_title_do_not_disturb": "Nicht stören",
+ "app_settings_title_offline": "Offline",
+ "app_settings_title_connection_frequency": "Verbindungsfrequenz",
+ "app_settings_connected": "Verbunden",
+ "app_settings_notifications_when_locked": "Benachrichtigen bei Sperre",
+ "app_settings_calls_from_favorites": "Anrufe von Favoriten",
+ "app_settings_allow": "Erlauben",
+ "app_settings_no_network_connection_flight_mode": "Keine Netzwerkverbindung (Flugmodus)",
+ "app_settings_messages_only": "Nur Nachrichten",
+ "app_settings_info_dnd": "In diesem Modus kann Pure alle Benachrichtigungen stumm empfangen. Sie können Benachrichtigungen zulassen, wenn Ihre Favoriten-Kontakte Sie anrufen.",
+ "app_settings_info_offline_flight_mode": "In diesem Modus wird Ihr Pure vollständig vom Netz getrennt. Sie können ihn sicher als Flugmodus verwenden. Anrufe, Nachrichten und Tethering sind nicht verfügbar.",
+ "app_settings_info_offline_messages_only": "Das Pure meldet sich im Netzwerk an, um Nachrichten zu senden und herunterzuladen, je nach Verbindungshäufigkeit. Anrufe und Tethering sind nicht verfügbar.",
+ "app_phonebook_title_main": "Kontakte",
+ "common_search_uc": "Suchen",
+ "common_search_results": "Suchergebnisse",
+ "app_phonebook_search_no_results": "Keine Kontakte gefunden.",
+ "app_phonebook_contact_title": "Kontakt hinzufügen",
+ "app_phonebook_contact_no_name": "Kein Name",
"app_phonebook_contact_information": "Information",
- "app_phonebook_duplicate_numbers": "This numbers belongs to\n$CONTACT_NAME$. Would you like\nto create a new contact?",
- "app_phonebook_duplicate_speed_dial": "This number is already assigned\nto $CONTACT_NAME$. Would you\nlike to replace it?",
- "app_phonebook_options_title": "Options",
- "app_phonebook_contact_no_name": "no name",
- "app_phonebook_options_edit": "Edit Contact",
- "app_phonebook_options_block": "Block",
- "app_phonebook_options_block_confirm": "Do you really want to\nblock this contact?",
- "app_phonebook_options_delete": "Delete",
- "app_phonebook_options_delete_confirm": "Do you really want to\ndelete this contact?",
- "app_phonebook_options_send_bt": "Send via Bluetooth",
- "app_phonebook_options_forward_namecard": "Forward namecard",
- "app_phonebook_options_send_sms": "Send via SMS",
- "app_phonebook_new_contact_first_name": "First name",
- "app_phonebook_new_contact_second_name": "Second name",
- "app_phonebook_new_contact_number": "Number",
- "app_phonebook_new_contact_second_number": "Second number",
- "app_phonebook_new_contact_email": "Email",
- "app_phonebook_new_contact_address": "Address",
- "app_phonebook_new_contact_note": "Note",
- "app_phonebook_new_speed_dial_key": "Speed dial key",
- "app_phonebook_new_add_to_fav": "Add to favourites",
- "app_phonebook_new_add_to_ice": "Add to ICE",
- "app_phonebook_check": "CHECK",
- "app_phonebook_uncheck": "UNCHECK",
- "app_meditation_title_main": "Meditation",
- "app_desktop_update_preparing": "Preparing MuditaOS update ver.",
- "app_desktop_update_muditaos": "MuditaOS update",
- "app_desktop_update_in_progress": "Update in progress...",
- "app_desktop_update_ready_for_reset": "Ready for reset...",
- "sms_call_text": "Call: ",
- "sms_contact_details": "Contact details",
- "sms_delete_conversation": "Delete conversation"
-}
+ "app_phonebook_ice_contacts_title": "ICE-Kontakte",
+ "app_phonebook_duplicate_numbers": "Die Nummer $CONTACT_SPEED_DIAL$ wurde \n $CONTACT_NAME$ zugewiesen. Ersetzen?",
+ "app_phonebook_duplicate_speed_dial_title": "Kurzwahltaste ($CONTACT_SPEED_DIAL$)",
+ "app_phonebook_options_title": "Einstellungen",
+ "app_phonebook_options_edit": "Kontakte ändern",
+ "app_phonebook_options_block": "Blockieren",
+ "app_phonebook_options_block_confirm": "Diesen Kontakt blockieren?",
+ "app_phonebook_options_block_notification": "Kontakt blockiert.",
+ "app_phonebook_options_unblock": "Nicht mehr blockieren",
+ "app_phonebook_options_unblock_confirm": "Diesen Kontakt nicht mehr blockieren?",
+ "app_phonebook_options_unblock_notification": "Kontakt nicht mehr blockiert.",
+ "app_phonebook_options_delete": "Löschen",
+ "app_phonebook_options_delete_confirm": "Möchten Sie diesen Kontakt\nwirklich löschen?",
+ "app_phonebook_options_delete_notification": "Kontakt wurde erfolgreich\ngelöscht.",
+ "app_phonebook_options_send_bt": "Über Bluetooth senden",
+ "app_phonebook_options_forward_namecard": "Visitenkarte weiterleiten",
+ "app_phonebook_options_send_sms": "Als SMS senden",
+ "app_phonebook_new_contact_first_name": "Vorname",
+ "app_phonebook_new_contact_second_name": "Nachname",
+ "app_phonebook_new_contact_number": "Nummer",
+ "app_phonebook_new_contact_second_number": "Zweite Nummer",
+ "app_phonebook_new_contact_email": "E-Mail",
+ "app_phonebook_new_contact_address": "Adresse",
+ "app_phonebook_new_contact_note": "Notiz",
+ "app_phonebook_new_speed_dial_key": "Kurzwahltaste",
+ "app_phonebook_new_add_to_fav": "Zu Favoriten hinzufügen",
+ "app_phonebook_new_add_to_ice": "Zu ICE hinzufügen",
+ "app_phonebook_check": "AUSWÄHLEN",
+ "app_phonebook_uncheck": "AUSWAHL ENTFERNEN",
+ "app_meditation_title_main": "Meditationstimer",
+ "app_meditation_preparation_time": "Vorbereitungstimer",
+ "app_meditation_put_down_phone_and_wait": "<text>Legen Sie das Telefon weg und warten Sie auf<br>den Gong.</text>",
+ "app_meditation_thank_you_for_session": "<text>Danke für diese<br>Meditationseinheit.</text>",
+ "app_meditation_option_show_counter": "Meditationszähler zeigen",
+ "app_meditation_interval_chime": "Intervallton",
+ "app_meditation_interval_none": "Keiner",
+ "app_meditation_interval_every_x_minutes": "Alle %0 Minuten",
+ "app_meditation_minute": "MINUTE",
+ "app_meditation_minutes": "MINUTEN",
+ "app_music_player_all_songs": "Alle Lieder",
+ "app_music_player_play": "SPIELEN",
+ "app_music_player_music_library": "MUSIKBIBLIOTHEK",
+ "app_music_player_quit": "BEENDEN",
+ "app_music_player_music_empty_window_notification": "Musikbibliothek drücken, um\n einen Titel aus der Bibliothek auszuwählen.",
+ "app_special_input_window": "Sonderzeichen",
+ "app_emoji_input_window": "Emoji",
+ "sms_add_rec_num": "Empfänger hinzufügen oder eine Nummer eingeben",
+ "sms_title_message": "Neue Nachricht",
+ "sms_call_text": "Anruf ",
+ "sms_resend_failed": "Nochmal senden",
+ "sms_delete_conversation": "Gespräch löschen",
+ "sms_forward_message": "Nachricht weiterleiten",
+ "sms_copy": "Kopieren",
+ "sms_delete_message": "Nachricht löschen",
+ "sms_use_template": "Vorlage verwenden",
+ "sms_paste": "Einfügen",
+ "sms_reply": "ANTWORTEN",
+ "sms_temp_reply": "Antworten",
+ "sms_mark_read": "Als gelesen markieren",
+ "sms_mark_unread": "Als ungelesen markieren",
+ "app_desktop_update": "Aktualisierung",
+ "app_desktop_update_to": "Aktualisierung auf",
+ "app_desktop_update_apply": "Möchten Sie diese Aktualisierung anwenden?",
+ "app_desktop_update_current": "Aktuell",
+ "app_desktop_update_start": "Aktualisierung starten",
+ "app_desktop_update_size": "Größe",
+ "app_desktop_update_bytes": "Bytes",
+ "app_desktop_update_unpacking": "Wird entpackt",
+ "app_desktop_update_preparing": "Vorbereiten der Aktualisierung von MuditaOS Version",
+ "app_desktop_update_muditaos": "Aktualisierung des MuditaOS",
+ "app_desktop_update_in_progress": "Aktualisierung läuft …",
+ "app_desktop_update_ready_for_reset": "Bereit für Reset …",
+ "app_desktop_update_success": "MuditaOS wurde erfolgreich auf Version $VERSION aktualisiert.",
+ "app_call_private_number": "Private Nummer",
+ "tethering": "Tethering",
+ "tethering_turn_off_question": "Tethering ausschalten?",
+ "tethering_enable_question": "<text>Sie sind mit dem Computer verbunden.<br />Tethering einschalten?<br /><text color='9'>(einige Funktionen können deaktiviert sein)</text></text>",
+ "tethering_phone_mode_change_prohibited": "<text>Tethering ist eingeschaltet.<br /><br />Andere Betriebsarten (Verbunden, DND,<br />Offline) werden von dieser Betriebsart überlagert<br />und funktionieren nicht.</text>",
+ "tethering_menu_access_decline": "<text>Tethering ist eingeschaltet.<br /><br />Schalten Sie Tethering aus,<br />um auf das Menü zuzugreifen</text>"
+}<
\ No newline at end of file
M image/assets/lang/Espanol.json => image/assets/lang/Espanol.json +553 -153
@@ 1,21 1,49 @@
{
- "common_add": "ADD",
- "common_open": "ABIERTA",
- "common_call": "CALL",
- "common_save": "SAVE",
- "common_send": "SEND",
+ "common_add": "AÑADIR",
+ "common_open": "ABRIR",
+ "common_call": "LLAMAR",
+ "common_save": "GUARDAR",
+ "common_send": "ENVIAR",
"common_confirm": "CONFIRMAR",
- "common_select": "SELECT",
+ "common_select": "SELECCIONAR",
+ "common_use": "USAR",
"common_ok": "OK",
"common_back": "ATRÁS",
- "common_set": "CONJUNTO",
- "common_yes": "Yes",
+ "common_skip": "OMITIR",
+ "common_set": "ESTABLECER",
+ "common_yes": "Sí",
"common_no": "No",
- "common_speaker": "SPEAKER",
- "common_mute": "MUTE",
"common_switch": "CAMBIAR",
"common_options": "OPCIONES",
- "common_abort": "ABORT",
+ "common_information": "Información",
+ "common_check": "MARCAR",
+ "common_uncheck": "DESMARCAR",
+ "common_emoji": "EMOJI",
+ "common_special_characters": "ESPECIAL",
+ "common_start": "INICIAR",
+ "common_stop": "DETENER",
+ "common_resume": "REANUDAR",
+ "common_pause": "PAUSA",
+ "common_retry": "REINTENTAR",
+ "common_abort": "ANULAR",
+ "common_connect": "CONECTAR",
+ "common_disconnect": "DESCONECTAR",
+ "common_forget": "OLVIDAR",
+ "common_adjust": "AJUSTAR",
+ "common_mo": "L",
+ "common_tu": "M",
+ "common_we": "X",
+ "common_th": "J",
+ "common_fr": "V",
+ "common_sa": "S",
+ "common_su": "D",
+ "common_mon": "Lu.",
+ "common_tue": "Ma.",
+ "common_wed": "Mi.",
+ "common_thu": "Ju.",
+ "common_fri": "Vi.",
+ "common_sat": "Sá.",
+ "common_sun": "Do.",
"common_monday": "Lunes",
"common_tuesday": "Martes",
"common_wednesday": "Miércoles",
@@ 23,153 51,525 @@
"common_friday": "Viernes",
"common_saturday": "Sábado",
"common_sunday": "Domingo",
- "common_information": "Information",
- "common_january": "January",
- "common_february": "February",
- "common_march": "March",
- "common_april": "April",
- "common_may": "May",
- "common_june": "June",
- "common_july": "July",
- "common_august": "August",
- "common_september": "September",
- "common_october": "October",
- "common_november": "November",
- "common_december": "December",
- "common_yesterday": "Yesterday",
- "common_today": "Today",
+ "common_january": "Enero",
+ "common_february": "Febrero",
+ "common_march": "Marzo",
+ "common_april": "Abril",
+ "common_may": "Mayo",
+ "common_june": "Junio",
+ "common_july": "Julio",
+ "common_august": "Agosto",
+ "common_september": "Septiembre",
+ "common_october": "Octubre",
+ "common_november": "Noviembre",
+ "common_december": "Diciembre",
+ "common_yesterday": "Ayer",
+ "common_today": "Hoy",
+ "common_results_prefix": "Resultados: ",
+ "common_search": "BUSCAR",
+ "common_accept": "ACEPTAR",
"locale_12hour_min": "%I:%M %p",
"locale_12hour_min_short": "%I:%M",
"locale_24hour_min": "%H:%M",
- "locale_date_DD_MM_YYYY": "%d.%m.%Y",
- "locale_date_MM_DD_YYYY": "%m.%d.%Y",
- "locale_date_DD_MM": "%d.%m",
- "locale_date_MM_DD": "%m.%d",
- "locale_date_Day_DD_Mon": "%A, %d %b",
- "locale_date_Day_Mon_DD": "%A, %b %d",
- "app_notes_title_main": "Notes",
- "app_notes_new_note": "New Note",
- "app_notes_save": "SAVE",
- "app_notes_edit": "EDIT",
- "app_notes_back": "BACK",
- "app_calllog_title_main": "Calls",
- "app_calllog_type": "Type",
- "app_calllog_duration": "Duration",
- "app_calllog_incoming_call": "incoming call",
- "app_calllog_outgoing_call": "outgoing call",
- "app_calllog_missed_call": "missed call",
- "app_calllog_date": "Date",
- "app_calllog_options_contact_details": "Contact details",
- "app_calllog_options_delete_call": "Delete call",
- "app_calllog_delete_call_confirmation": "Do you really want to delete this call from the list?",
+ "locale_date_full": "%d.%m.%Y",
+ "locale_date_short": "%d.%m",
+ "common_AM": "AM",
+ "common_PM": "PM",
+ "duration_min_0sec": "%M:%0S",
+ "duration_0min_0sec": "%0M:%0S",
+ "duration_0hmin_0sec": "%0N:%0S",
+ "duration_hour_0min_0sec": "%H:%0M:%0S",
+ "brightness_text": "BRILLO",
+ "home_modes_connected": "CONECTADO",
+ "home_modes_notdisturb": "NO MOLESTAR",
+ "home_modes_offline": "DESCONECTADO",
+ "home_modes_message_only": "Solo mensajes",
+ "statusbar_battery_charging": "Carg.",
+ "statusbar_battery_plugged": "Enchuf.",
+ "app_alarm_clock_title_main": "Alarma",
+ "app_alarm_clock_repeat_never": "Nunca",
+ "app_alarm_clock_repeat_everyday": "Todos los días",
+ "app_alarm_clock_repeat_week_days": "Días laborables",
+ "app_alarm_clock_repeat_custom": "Personalizado",
+ "app_alarm_clock_no_alarms_information": "<text align='center' color='9'>No hay alarmas.<p>Pulsa la <b>flecha izquierda</b> para añadir una.</p></text>",
+ "app_alarm_clock_options_title": "Opciones",
+ "app_alarm_clock_options_edit": "Editar",
+ "app_alarm_clock_options_delete": "Eliminar",
+ "app_alarm_clock_options_turn_off_all_alarms": "Apagar todas las alarmas",
+ "app_alarm_clock_delete_confirmation": "¿Eliminar esta alarma?",
+ "app_alarm_clock_new_alarm_title": "Nueva alarma",
+ "app_alarm_clock_edit_alarm_title": "Editar alarma",
+ "app_alarm_clock_sound": "Sonido",
+ "app_alarm_clock_snooze": "Posponer",
+ "app_alarm_clock_repeat": "Repetir",
+ "app_alarm_clock_snooze_5_min": "5 min",
+ "app_alarm_clock_snooze_10_min": "10 min",
+ "app_alarm_clock_snooze_15_min": "15 min",
+ "app_alarm_clock_snooze_30_min": "30 min",
+ "app_alarm_clock_play_pause": "REPRODUCIR/PAUSA",
+ "app_alarm_clock_edit": "EDITAR",
+ "app_calendar_title_main": "Calendario",
+ "app_calendar_options_edit": "Editar",
+ "app_calendar_options_delete": "Eliminar",
+ "app_calendar_event_delete_confirmation": "¿Eliminar este evento?",
+ "app_calendar_bar_month": "MES",
+ "app_calendar_bar_list": "LISTA",
+ "app_calendar_event_detail": "Evento",
+ "app_calendar_event_detail_repeat": "Repetir",
+ "app_calendar_event_detail_reminder": "Recordatorio",
+ "app_calendar_no_events_information": "<text align='center' color='9'>No hay eventos.<p>Pulsa la <b>flecha izquierda</b> para añadir uno.</p></text>",
+ "app_calendar_repeat_never": "Nunca",
+ "app_calendar_repeat_daily": "Diario",
+ "app_calendar_repeat_weekly": "Semanal",
+ "app_calendar_repeat_two_weeks": "Cada dos semanas",
+ "app_calendar_repeat_month": "Mes",
+ "app_calendar_repeat_year": "Año",
+ "app_calendar_repeat_custom": "Personalizado",
+ "app_calendar_reminder_never": "Nunca",
+ "app_calendar_reminder_event_time": "En el momento del evento",
+ "app_calendar_reminder_5_min_before": "5 min antes",
+ "app_calendar_reminder_15_min_before": "15 min antes",
+ "app_calendar_reminder_30_min_before": "30 min antes",
+ "app_calendar_reminder_1_hour_before": "1 h antes",
+ "app_calendar_reminder_2_hour_before": "2 h antes",
+ "app_calendar_reminder_1_day_before": "1 día antes",
+ "app_calendar_reminder_2_days_before": "2 días antes",
+ "app_calendar_reminder_1_week_before": "1 semana antes",
+ "app_calendar_custom_repeat_title": "Repetición personalizada",
+ "app_calendar_new_event_title": "Nuevo evento",
+ "app_calendar_edit_event_title": "Editar evento",
+ "app_calendar_edit": "EDITAR",
+ "app_calendar_new_edit_event_name": "Nombre del evento",
+ "app_calendar_new_edit_event_allday": "Evento de todo el día",
+ "app_calendar_all_day": "Todo el día",
+ "app_calendar_new_edit_event_start": "Inicio",
+ "app_calendar_new_edit_event_end": "Fin",
+ "app_calendar_event_error_dates": "La fecha de inicio debe ser anterior\na la de finalización",
+ "app_calendar_event_error_empty_name": "El nombre del evento no puede estar vacío",
+ "app_calculator_title_main": "Calculadora",
+ "app_calculator_equals": "IGUAL A",
+ "app_calculator_decimal_separator": ",",
+ "app_calculator_error": "Error",
+ "app_options_invalid_option": " <Opción no válida> ",
+ "app_options_contact_details": "Detalles de contacto",
+ "app_options_contact_add": "Añadir a contactos",
+ "app_options_contact_edit": "Editar contacto",
+ "app_notes_title_main": "Notas",
+ "app_notes_edit_new_note": "Editar/Nueva nota",
+ "app_notes_copy_text": "Copiar texto",
+ "app_notes_copy_paste": "Pegar texto",
+ "app_notes_edit": "EDITAR",
+ "app_notes_edited": "Editado",
+ "app_notes_delete_note": "Eliminar",
+ "app_notes_note_delete_confirmation": "¿Seguro que quieres eliminar esta nota?",
+ "app_notes_no_notes": "<text align='center' color='9'>No hay notas.<p>Pulsa la <b>flecha izquierda</b> para añadir una.</p></text>",
+ "app_notes_search_no_results": "No se encontraron notas.",
+ "app_calllog_title_main": "Llamadas",
+ "app_calllog_type": "Llamada",
+ "app_calllog_duration": "Duración",
+ "app_calllog_incoming_call": "Llamada entrante",
+ "app_calllog_outgoing_call": "Llamada saliente",
+ "app_calllog_missed_call": "Llamada perdida",
+ "app_calllog_rejected_call": "Llamada rechazada",
+ "app_calllog_date": "Fecha",
+ "app_calllog_options_delete_call": "Eliminar llamada",
+ "app_calllog_delete_call_confirmation": "¿Seguro que quieres eliminar esta llamada de la lista?",
"app_desktop_unlock": "DESBLOQUEAR",
"app_desktop_menu": "MENÚ",
- "app_desktop_emergency": "EMERGENCIA",
- "app_desktop_pin_lock": "Enter passcode",
- "app_desktop_pin_info1": "Wrong passcode",
- "app_desktop_pin_info2": "Allowed unlock attempts",
- "app_desktop_pin_blocked1": "Sorry, phone blocked",
- "app_desktop_unread_messages": "unread messages",
- "app_desktop_missed_calls": "missed calls",
- "app_desktop_menu_phone": "PHONE",
- "app_desktop_menu_contacts": "CONTACTS",
- "app_desktop_menu_messages": "MESSAGES",
- "app_desktop_menu_calendar": "CALENDAR",
- "app_desktop_menu_alarm": "ALARM",
- "app_desktop_menu_meditation": "MEDITATION",
- "app_desktop_menu_music": "MUSIC",
- "app_desktop_menu_tools": "TOOLS",
- "app_desktop_menu_settings": "SETTINGS",
- "app_desktop_menu_title": "Main Menu",
- "app_desktop_tools_title": "Tools",
- "app_desktop_tools_notes": "NOTES",
- "app_desktop_tools_calculator": "CALCULATOR",
- "app_desktop_tools_antenna": "ANTENNA TEST",
- "app_desktop_poweroff_title": "Turn off",
- "app_desktop_poweroff_question": "Turn off the phone?",
- "app_desktop_update_success": "MuditaOS has been updated to ver. $VERSION succesfully.",
- "app_call_call": "CALL",
- "app_call_clear": "CLEAR",
- "app_call_reject": "REJECT",
- "app_call_answer": "ANSWER",
- "app_call_message": "MESSAGE",
- "app_call_return": "RETURN",
- "app_call_end_call": "END CALL",
- "app_call_emergency": "Emergency call",
- "app_call_is_calling": "is calling",
- "app_call_call_ended": "call ended",
- "app_call_call_rejected": "call rejected",
- "app_call_contact": "CONTACT",
- "app_messages_title_main": "Messages",
- "app_settings_title_main": "Settings",
+ "app_desktop_emergency": "SOS",
+ "app_desktop_info": "Info.",
+ "app_desktop_info_mmi_none_specified_failed": "Error en la operación",
+ "app_desktop_info_mmi_none_specified_success": "Operación completada",
+ "app_desktop_info_mmi_common_failed": "error",
+ "app_desktop_info_mmi_common_no_message": "no",
+ "app_desktop_info_mmi_common_mmi_not_supported": "no compatible",
+ "app_desktop_info_mmi_common_enabled": "activado",
+ "app_desktop_info_mmi_common_disabled": "desactivado",
+ "app_desktop_info_mmi_common_voice": "voz",
+ "app_desktop_info_mmi_common_data": "datos",
+ "app_desktop_info_mmi_common_fax": "FAX",
+ "app_desktop_info_mmi_common_sync": "sincr.",
+ "app_desktop_info_mmi_common_async": "asincr.",
+ "app_desktop_info_mmi_common_all_disabled": "todos los servicios del portador desactivados",
+ "app_desktop_info_mmi_common_deactivated": "el servicio se ha desactivado",
+ "app_desktop_info_mmi_common_activated": "el servicio se ha activado",
+ "app_desktop_info_mmi_common_query": "consulta",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_according_to_subscription": "CLIR según la suscripción",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_enabled": "CLIR activado",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_disabled": "CLIR desactivado",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_not_provisioned": "CLIR no aprovisionado",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_permanent_provisioned": "CLIR aprovisionado permanentemente",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_unknown": "CLIR desconocido",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_temporary_restricted": "CLIR restringido temporalmente",
+ "app_desktop_info_mmi_clir_temporary_allowed": "CLIR permitido temporalmente",
+ "app_desktop_info_mmi_registration_failed": "Error en el registro",
+ "app_desktop_info_mmi_registration_success": "Registro correcto",
+ "app_desktop_info_mmi_erasure_failed": "Error al borrar",
+ "app_desktop_info_mmi_erasure_success": "Borrado correcto",
+ "app_desktop_info_mmi_disabling_failed": "Error al desactivar servicio",
+ "app_desktop_info_mmi_disabling_success": "El servicio se ha desactivado",
+ "app_desktop_info_mmi_enabling_failed": "Error al activar servicio",
+ "app_desktop_info_mmi_enabling_success": "El servicio se ha activado",
+ "app_desktop_info_mmi_call_forwarding_disabled": "desvío de llamadas desactivado",
+ "app_desktop_info_mmi_call_barring_activated": "Bloqueo de llamadas activado",
+ "app_desktop_info_mmi_call_barring_deactivated": "Bloqueo de llamadas desactivado",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_activated": "CLIP activado",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_deactivated": "CLIP desactivado",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_not_provisioned": "CLIP no aprovisionado",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_provisioned": "CLIP aprovisionado",
+ "app_desktop_info_mmi_clip_unknown": "CLIP desconocido",
+ "app_desktop_info_mmi_call_waiting_activated": "Llamada en espera activada",
+ "app_desktop_info_mmi_call_waiting_deactivated": "Llamada en espera desactivada",
+ "app_desktop_info_mmi_call_forwarding": "Desvío de llamadas",
+ "app_desktop_info_mmi_call_barring": "Bloqueo de llamadas",
+ "app_desktop_info_mmi_call_waiting": "Llamada en espera",
+ "app_desktop_info_mmi_clip": "Id. de llamada visible (CLIP)",
+ "app_desktop_info_mmi_clir": "Id. de llamada oculta (CLIR)",
+ "app_desktop_info_mmi_imei": "IMEI (MEID)",
+ "app_desktop_info_mmi_result_success": "Correcto",
+ "app_desktop_info_mmi_result_failed": "Error",
+ "sim_header_setup": "<text>Configuración de <token>$SIM</token></text>",
+ "sim_enter_pin_unlock": "<text>Introduce el código PIN para configurar <br></br> la tarjeta <token>$PINTYPE</token>:</text>",
+ "sim_enter_enter_current": "<text>Introduce el código PIN actual:</text>",
+ "sim_change_pin": "Cambiar código PIN",
+ "sim_enter_new_pin": "Introduce el nuevo código PIN:",
+ "sim_confirm_new_pin": "Confirma el nuevo código PIN:",
+ "sim_setup_wrong_pin": "<text>Código PIN incorrecto. Te quedan<br></br><token>$ATTEMPTS</token> intentos.</text>",
+ "sim_setup_wrong_pin_last_attempt": "<text>Código PIN incorrecto. Te queda<br></br>1 intento.</text>",
+ "sim_wrong_pin_confirmation": "Código PIN incorrecto.",
+ "sim_pin_changed_successfully": "El código PIN se ha cambiado con éxito.",
+ "sim_cme_error": "<text>Tarjeta SIM<br></br>Error CME:<token>$CMECODE</token></text>",
+ "sim_puk_blocked": "<text>La tarjeta SIM está bloqueada.<br></br>Ponte en contacto con tu operador.</text>",
+ "sim_setup_enter_puk": "<text>La tarjeta SIM está bloqueada.<br></br>Para desbloquearla, introduce el código PUK:</text>",
+ "sim_setup_wrong_puk": "<text>Código PUK incorrecto.<br></br>Te quedan <token>$ATTEMPTS</token> intentos.</text>",
+ "sim_setup_wrong_puk_last_attempt": "<text>Código PUK incorrecto.<br></br>Te queda 1 intento.</text>",
+ "sim_setup_wrong_puk_last_attempt_warning": "<text>Si introduces un código incorrecto, la<br></br>tarjeta SIM se bloqueará<br></br>y deberás ponerte en contacto con tu operador.</text>",
+ "sim_card_pin_disabled": "PIN de la tarjeta SIM desactivado",
+ "sim_card_pin_enabled": "PIN de la tarjeta SIM activado",
+ "sim_card_cant_connect": "<text>No se puede conectar con la tarjeta <token>$SIM</token>.<br></br>Inserta la tarjeta.</text>",
+ "sim_card_not_ready": "<text>Esperando a que el módem se encienda.<br></br>Esto puede tardar unos instantes.</text>",
+ "app_desktop_press_to_unlock": "<text font='gt_pressura' size='27'>Pulsa <b>Desbloquear</b> y después <b>#</b></text>",
+ "app_desktop_unread_messages": "<text><b>Mensajes</b> no leídos</text>",
+ "app_desktop_missed_calls": "<text><b>Llamadas</b> perdidas</text>",
+ "app_desktop_menu_phone": "LLAMADAS",
+ "app_desktop_menu_contacts": "CONTACTOS",
+ "app_desktop_menu_messages": "MENSAJES",
+ "app_desktop_menu_calendar": "CALENDARIO",
+ "app_desktop_menu_alarm": "ALARMA",
+ "app_desktop_menu_meditation": "MEDITACIÓN",
+ "app_desktop_menu_music": "MÚSICA",
+ "app_desktop_menu_tools": "HERRAMIENTAS",
+ "app_desktop_menu_settings_new": "AJUSTES",
+ "app_desktop_menu_settings": "Avanzados",
+ "app_desktop_menu_title": "Menú",
+ "app_desktop_tools_title": "Herramientas",
+ "app_desktop_tools_notes": "NOTAS",
+ "app_desktop_tools_calculator": "CALCULADORA",
+ "app_desktop_tools_antenna": "PRUEBA DE ANTENA",
+ "app_desktop_poweroff_title": "Apagar",
+ "app_desktop_poweroff_question": "¿Apagar el teléfono?",
+ "app_desktop_show": "MOSTRAR",
+ "app_desktop_calls": "LLAMADAS",
+ "app_desktop_clear": "BORRAR",
+ "app_desktop_clear_all": "BORRAR TODO",
+ "app_desktop_replay": "RESPONDER",
+ "app_popup_volume_text": "VOLUMEN",
+ "app_popup_music_volume_text": "VOLUMEN DE MÚSICA",
+ "app_popup_call_volume_text": "VOLUMEN DE LLAMADAS",
+ "app_popup_muted_text": "SILENCIADO",
+ "app_call_call": "LLAMAR",
+ "app_call_clear": "BORRAR",
+ "app_call_reject": "RECHAZAR",
+ "app_call_answer": "RESPONDER",
+ "app_call_message": "MENSAJE",
+ "app_call_end_call": "FINALIZAR LLAMADA",
+ "app_call_emergency": "Llamada de emergencia",
+ "app_call_is_calling": "está llamando",
+ "app_call_calling": "llamando...",
+ "app_call_call_ended": "llamada finalizada",
+ "app_call_call_rejected": "llamada rechazada",
+ "app_call_contact": "CONTACTO",
+ "app_call_mute": "SILENCIAR",
+ "app_call_muted": "SILENCIADO",
+ "app_call_speaker": "ALTAVOZ",
+ "app_call_speaker_on": "ALTAVOZ ACTIVADO",
+ "app_call_bluetooth": "BLUETOOTH",
+ "app_call_no_sim": "No hay SIM.\n\nPara hacer una llamada,\ndebes insertar una tarjeta SIM.",
+ "app_call_offline": "No tienes conexión.\n\nPara hacer una llamada,\n cambia al modo Conectado.",
+ "app_sms_offline": "No tienes conexión.\n\nPara enviar un SMS,\n cambia al modo Conectado.",
+ "app_call_emergency_text": "Llamada de emergencia",
+ "app_call_wrong_emergency": "No es posible realizar la llamada.\n$NUMBER no es un número de emergencias.",
+ "app_messages_title_main": "Mensajes",
+ "app_messages_no_messages": "<text align='center' color='9'>No hay mensajes.<p>Pulsa la <b>flecha izquierda</b> para añadir uno.</p></text>",
+ "app_messages_thread_delete_confirmation": "¿Eliminar esta conversación?",
+ "app_messages_message_delete_confirmation": "<text align='center'><p>¿Seguro que quieres <text weight='bold'>eliminar</text></p> este mensaje?</text>",
+ "app_messages_thread_no_result": "No hay resultados",
+ "app_messages_message": "Mensaje",
+ "app_messages_templates": "Plantillas",
+ "app_messages_no_sim": "No hay SIM.\n\nPara enviar un SMS,\ndebes insertar una tarjeta SIM.",
+ "app_messages_thread_draft": "Borrador: ",
+ "app_messages_thread_not_sent": "No enviado: ",
+ "app_messages_thread_you": "Tú: ",
+ "app_onboarding_title": "Primeros pasos",
+ "app_onboarding_start_configuration": "<text font='gt_pressura' weight='light' size='46'><p>¡Hola!</p></text><br></br><text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>Vamos a configurar tu Mudita Pure.</text>",
+ "app_onboarding_eula_license": "Acuerdo de licencia (ALUF)",
+ "app_onboarding_select_sim": "Elegir SIM activa",
+ "app_onboarding_select_sim_description": "<text>Solo puede haber una SIM activa a la vez.<br></br>Puedes elegirla ahora y cambiarla<br></br>en Ajustes siempre que quieras.</text>",
+ "app_onboarding_no_sim_selected_title": "Configuración de SIM",
+ "app_onboarding_no_sim_selected_description": "<text>No se ha configurado ninguna tarjeta SIM.<br></br>Para conectarte a la red, configura una <br></br> tarjeta SIM en Ajustes.</text>>",
+ "app_onboarding_title_configuration": "Configuración",
+ "app_onboarding_title_update_info": "Actualización del SO de Mudita",
+ "app_onboarding_skip_confirm": "<text>Es necesario configurar la SIM para conectarse a la red. ¿Omitir la configuración? </text>",
+ "app_onboarding_configuration_successful": "<text>Tu Mudita Pure<br></br>ya está listo.</text>",
+ "app_onboarding_no_configuration": "<text>Tu Mudita Pure no está<br></br>configurado. Ve a<br></br>Ajustes para configurarlo.</text>",
+ "app_onboarding_update_info": "<text>La versión actual del SO de Mudita es la <br></br> <token>$VERSION</token>. Las frecuentes actualizaciones <br></br> incluyen nuevas funciones y correcciones. <br></br>Para actualizar tu teléfono, <br></br>visita: </text><text font='gt_pressura' weight='bold' size='27'>www.mudita.com/updateos</text><br></br><text>y sigue las instrucciones.</text>",
+ "app_settings_title_main": "Avanzados",
+ "app_settings_title_main_new": "Ajustes",
"app_settings_bt": "Bluetooth",
- "app_settings_date_and_time": "Date and Time",
- "app_settings_title_day": "Day",
- "app_settings_title_month": "Month",
- "app_settings_title_year": "Year",
- "app_settings_title_time": "Time",
- "app_settings_display": "Display",
- "app_settings_phone_modes": "Phone Modes",
- "app_settings_security": "Security",
- "app_settings_language": "Language",
- "app_settings_about_your_pure": "About your Pure",
- "app_settings_technical_information": "Technical Information",
- "app_settings_tech_info_model": "Model",
- "app_settings_tech_info_serial_number": "Serial number",
- "app_settings_tech_info_os_version": "OS Version",
+ "app_settings_bluetooth_add_device": "Añadir dispositivo",
+ "app_settings_bluetooth_all_devices": "Añadir dispositivos",
+ "app_settings_bluetooth_searching_devices": "Buscando dispositivos... \nEsto puede tardar unos instantes.",
+ "app_settings_bluetooth_main": "Bluetooth",
+ "app_settings_bluetooth_phone_name": "Nombre del teléfono",
+ "app_settings_bluetooth_phone_visibility": "Visibilidad del teléfono",
+ "app_settings_bluetooth_enter_passkey": "Introducir clave de paso:",
+ "app_settings_bluetooth_init_error_message": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>Error en el proceso de inicialización de Bluetooth.</text>",
+ "app_settings_bluetooth_pairing_error_message": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>Error en el proceso de emparejamiento.<br></br>Comprueba el dispositivo e </text> <text font='gt_pressura' weight='bold' size='27'>INTÉNTALO DE NUEVO.</text>",
+ "app_settings_bluetooth_unpairing_error_message": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>Error en el proceso de desemparejamiento.<br></br>Comprueba el dispositivo e </text> <text font='gt_pressura' weight='bold' size='27'>INTÉNTALO DE NUEVO.</text>",
+ "app_settings_bluetooth_connecting_error_message": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>Error en el proceso de conexión.<br></br>Comprueba el dispositivo e </text> <text font='gt_pressura' weight='bold' size='27'>INTÉNTALO DE NUEVO.</text>",
+ "app_settings_net": "Red",
+ "app_settings_disp_key": "Pantalla y teclado numérico",
+ "app_settings_display_display_light": "Luz de pantalla",
+ "app_settings_display_light_main": "Luz frontal",
+ "app_settings_display_light_auto": "Automática",
+ "app_settings_display_light_brightness": "Brillo",
+ "app_settings_display_font_size": "Tamaño de la fuente",
+ "app_settings_display_locked_screen": "Pantalla bloqueada",
+ "app_settings_display_keypad_light": "Luz de teclado numérico",
+ "app_settings_display_keypad_light_on": "Siempre encendida",
+ "app_settings_display_keypad_light_active": "Cuando está activo",
+ "app_settings_display_keypad_light_off": "Apagada",
+ "app_settings_display_input_language": "Idioma de entrada",
+ "app_settings_display_locked_screen_autolock": "Bloq. auto.",
+ "app_settings_display_locked_screen_wallpaper": "Fondo de pantalla",
+ "app_settings_display_wallpaper_logo": "Logotipo de Mudita",
+ "app_settings_display_wallpaper_clock": "Reloj",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes": "Citas",
+ "app_settings_display_wallpaper_edit_quotes": "Editar citas",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_options": "Opciones",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_edit": "Editar cita",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_delete": "Eliminar cita",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_new": "Nueva cita",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_delete_confirmation": "¿Eliminar cita?",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_note": "Nota",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_author": "Autor",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_our_favourites": "Nuestras favoritas",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_custom": "Personalizado",
+ "app_settings_display_wallpaper_quotes_categories": "Categorías",
+ "app_settings_system": "Sistema",
+ "app_settings_apps": "Aplicaciones",
+ "app_settings_apps_phone": "Teléfono",
+ "app_settings_apps_messages": "Mensajes",
+ "app_settings_show_unread_first": "Mostrar no leídos primero",
+ "app_settings_apps_calendar": "Calendario",
+ "app_settings_apps_alarm_clock": "Alarma",
+ "app_settings_vibration": "Vibración",
+ "app_settings_sound": "Sonido",
+ "app_settings_volume": "Volumen",
+ "app_settings_call_ringtome": "Tono de llamada",
+ "app_settings_message_sound": "Sonido de mensajes",
+ "app_settings_notification_sound": "Sonido de notificaciones",
+ "app_settings_Templates": "Plantillas",
+ "app_settings_title_torch": "Linterna",
+ "app_settings_torch_sunset_red_light_option": "Luz del atardecer",
+ "app_settings_torch_nightshift_time_option": "Modo noche",
+ "app_settings_torch_description": "En el modo noche, la linterna usará\nla luz del atardecer para\nno interferir en tu sueño.",
+ "app_settings_title_nightshift": "Noche",
+ "app_settings_nightshift_from": "De",
+ "app_settings_nightshift_to": "Para",
+ "app_settings_date_and_time": "Fecha y hora",
+ "app_settings_date_and_time_automatic_date_and_time": "Fecha y hora automáticas",
+ "app_settings_date_and_time_change_date_and_time": "Cambiar fecha y hora",
+ "app_settings_date_and_time_automatic_time_zone": "Zona horaria automática",
+ "app_settings_date_and_time_change_time_zone": "Cambiar zona horaria",
+ "app_settings_date_and_time_time_format": "Formato de hora",
+ "app_settings_date_and_time_date_format": "Formato de fecha",
+ "app_settings_date_and_time_time_zone": "Zona horaria",
+ "app_settings_title_day": "Día",
+ "app_settings_title_month": "Mes",
+ "app_settings_title_year": "Año",
+ "app_settings_title_time": "Hora",
+ "app_settings_cellular_passthrough": "Móvil <-> USB",
+ "app_settings_display": "Pantalla",
+ "app_settings_phone_modes": "Modos del teléfono",
+ "app_settings_security": "Seguridad",
+ "app_settings_language": "Idioma",
+ "app_settings_factory_reset": "Configuración de fábrica",
+ "app_settings_display_factory_reset_confirmation": "Debes apagar el teléfono \npara restablecer la configuración de fábrica.\n ¿Reiniciar ahora?",
+ "app_settings_about_your_pure": "Mi dispositivo Pure",
+ "app_settings_technical_information": "Información técnica",
+ "app_settings_tech_info_model": "Modelo",
+ "app_settings_tech_info_serial_number": "Número de serie",
+ "app_settings_tech_info_os_version": "Versión del SO",
"app_settings_tech_info_imei": "IMEI",
- "app_settings_certification": "Certification",
- "app_settings_us_fcc_id": "US FCC ID",
- "app_settings_canada_ic": "Canada IC",
- "app_settings_europe": "Europe",
- "app_settings_sar": "SAR",
- "app_settings_about": "About Mudita Pure",
- "app_settings_title_languages": "Language Selection",
- "app_settings_date_time": "Date and Time",
- "app_settings_cellular_passthrough": "Cellular <-> USB",
- "app_settings_display_wallpaper_edit_quotes": "Edit quotes",
- "app_settings_display_wallpaper_quotes_our_favourites": "Our favourites",
- "app_settings_display_wallpaper_quotes_custom": "Custom",
- "app_settings_display_wallpaper_quotes_categories": "Categories",
+ "app_settings_tech_info_battery": "Batería",
+ "app_settings_tech_info_pcb_mb": "pcbMB",
+ "app_settings_tech_info_pcb_lm": "pcbLM",
+ "app_settings_tech_info_pcb_um": "pcmUM",
+ "app_settings_tech_info_pcb_am": "pcbAM",
+ "app_settings_certification": "Certificación",
+ "app_settings_us_fcc_id": "FCC ID de EE. UU.",
+ "app_settings_canada_ic": "Certifiación IC de Canadá",
+ "app_settings_europe": "Europa",
+ "app_settings_sar": "TAE",
+ "app_settings_about": "Sobre Mudita Pure",
+ "app_settings_title_languages": "Selección de idioma",
+ "app_settings_network_active_card": "Tarjeta activa",
+ "app_settings_network_operator_auto_select": "Selección automática de operador",
+ "app_settings_network_all_operators": "Todos los operadores",
+ "app_settings_network_pin_settings": "Configuración de PIN",
+ "app_settings_network_pin": "PIN",
+ "app_settings_network_pin_change_code": "Cambiar código PIN",
+ "app_settings_network_import_contacts_from_sim_card": "Importar contactos de la tarjeta SIM",
+ "app_settings_network_sim1": "SIM 1",
+ "app_settings_network_sim2": "SIM 2",
+ "app_settings_network_sim_none": "No hay SIM",
+ "app_settings_network_voice_over_lte": "VoLTE (experimental)",
+ "app_settings_network_apn_settings": "Configuración de APN",
+ "app_settings_toggle_on": "SÍ",
+ "app_settings_toggle_off": "NO",
+ "app_settings_security_phone_lock": "Código de acceso de pantalla bloqueada",
+ "app_settings_security_change_phone_lock": "Cambiar código de acceso",
+ "phone_lock_unlock": "<text>Introduce el código de acceso<br></br>para desbloquear:</text>",
+ "phone_lock_unlock_last_attempt": "<text>Código de acceso incorrecto.<br></br>Te queda 1 intento.</text>",
+ "phone_lock_unlock_last_attempt_warning": "<text>Si el código de acceso es incorrecto esta vez,<br></br>tendrás que esperar <token>$MINUTES</token> minutos<br></br>antes de volver a intentarlo.</text>",
+ "phone_lock_unlock_invalid": "<text>Código de acceso incorrecto.<br></br>Te quedan <token>$ATTEMPTS</token> intentos.</text>",
+ "phone_lock_blocked": "Lo sentimos, el teléfono está bloqueado.",
+ "phone_lock_current": "Introduce el código de acceso actual:",
+ "phone_lock_enter_new": "Introduce el nuevo código de acceso:",
+ "phone_lock_confirm_new": "Confirma el nuevo código de acceso:",
+ "phone_lock_invalid": "¡Código de acceso incorrecto!",
+ "phone_lock_changed_successfully": "¡El código de acceso se ha cambiado correctamente!",
+ "phone_lock_disabled": "¡Código de acceso desactivado!",
+ "phone_lock_set": "<text>Elige el código de acceso que <br></br> desbloquea el teléfono.</text>",
+ "phone_lock_confirm": "Confirma el código de acceso:",
+ "phone_lock_invalid_retry": "<text>Código de acceso incorrecto. <br></br> Vuelve a configurar el código de acceso.</text>",
+ "phone_lock_configure": "Configura el código de acceso:",
+ "app_settings_security_usb_passcode": "Seguridad USB",
+ "app_settings_apn_settings_no_apns": "<text align='center' color='9'>No hay ningún APN.<p>Pulsa la <b>flecha izquierda</b> para añadir uno.</p></text>",
+ "app_settings_apn_options": "Opciones",
+ "app_settings_apn_options_delete": "Eliminar",
+ "app_settings_apn_options_edit": "Editar",
+ "app_settings_apn_options_set_as_default": "Establecer como predeterminado",
+ "app_settings_new_edit_apn": "Nuevo/Editar APN",
+ "app_settings_apn_name": "Nombre",
+ "app_settings_apn_APN": "APN",
+ "app_settings_apn_username": "Usuario",
+ "app_settings_apn_password": "Contraseña",
+ "app_settings_apn_authtype": "Tipo de autenticación",
+ "app_settings_apn_apntype": "Tipo de APN",
+ "app_settings_apn_apnprotocol": "Protocolo APN",
+ "app_settings_title_color_test": "Mostrar colores disponibles",
+ "app_settings_toolbar_reset": "RESTABLECER",
+ "app_settings_option_connected": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>CONECTADO</text>",
+ "app_settings_option_connecting": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>CONECTANDO</text>",
+ "app_settings_option_pairing": "<text font='gt_pressura' weight='regular' size='27'>EMPAREJANDO</text>",
+ "app_settings_title_do_not_disturb": "No molestar",
+ "app_settings_title_offline": "Desconectado",
+ "app_settings_title_connection_frequency": "Frecuencia de conexión",
+ "app_settings_connected": "Conectado",
+ "app_settings_notifications_when_locked": "Notificaciones cuando esté bloqueado",
+ "app_settings_calls_from_favorites": "Llamadas de favoritos",
+ "app_settings_allow": "Permitir",
+ "app_settings_no_network_connection_flight_mode": "Sin conexión de red (modo avión)",
+ "app_settings_messages_only": "Solo mensajes",
+ "app_settings_info_dnd": "Este modo permite que Pure reciba todas las notificaciones en silencio. Puedes permitir las notificaciones al recibir llamadas de tus contactos favoritos.",
+ "app_settings_info_offline_flight_mode": "Este modo hace que tu Pure se desconecte por completo. Puedes usarlo de forma segura en modo avión. Las llamadas, los mensajes y el anclaje de red no están disponibles.",
+ "app_settings_info_offline_messages_only": "Pure se conectará a la red para enviar y descargar mensajes en función de la frecuencia de conexión. Las llamadas y el anclaje de red no están disponibles.",
"app_phonebook_title_main": "Contactos",
- "app_phonebook_call": "CALL",
- "app_phonebook_save": "SAVE",
- "app_phonebook_open": "OPEN",
- "app_phonebook_select": "SELECT",
- "common_search_uc": "Search",
- "common_search_results": "Results",
- "app_phonebook_contact_title": "Add Contact",
- "app_phonebook_contact_no_name": "no name",
- "app_phonebook_contact_information": "Information",
- "app_phonebook_duplicate_numbers": "This numbers belongs to\n$CONTACT_NAME$. Would you like\nto create a new contact?",
- "app_phonebook_duplicate_speed_dial": "This number is already assigned\nto $CONTACT_NAME$. Would you\nlike to replace it?",
- "app_phonebook_options_title": "Options",
- "app_phonebook_options_edit": "Edit Contact",
- "app_phonebook_options_block": "Block",
- "app_phonebook_options_block_confirm": "Do you really want to\nblock this contact?",
- "app_phonebook_options_delete": "Delete",
- "app_phonebook_options_delete_confirm": "Do you really want to\ndelete this contact?",
- "app_phonebook_options_send_bt": "Send via Bluetooth",
- "app_phonebook_options_forward_namecard": "Forward namecard",
- "app_phonebook_options_send_sms": "Send via SMS",
- "app_phonebook_new_contact_first_name": "First name",
- "app_phonebook_new_contact_second_name": "Second name",
- "app_phonebook_new_contact_number": "Number",
- "app_phonebook_new_contact_second_number": "Second number",
- "app_phonebook_new_contact_email": "Email",
- "app_phonebook_new_contact_address": "Address",
- "app_phonebook_new_contact_note": "Note",
- "app_phonebook_new_speed_dial_key": "Speed dial key",
- "app_phonebook_new_add_to_fav": "Add to favourites",
- "app_phonebook_new_add_to_ice": "Add to ICE",
- "app_phonebook_check": "CHECK",
- "app_phonebook_uncheck": "UNCHECK",
- "app_meditation_title_main": "Meditation",
- "app_desktop_update_preparing": "Preparing MuditaOS update ver.",
- "app_desktop_update_muditaos": "MuditaOS update",
- "app_desktop_update_in_progress": "Update in progress...",
- "app_desktop_update_ready_for_reset": "Ready for reset...",
- "sms_call_text": "Llamado: ",
- "sms_contact_details": "Detales de contacto: ",
- "sms_delete_conversation": "Eliminar conversación"
-}
+ "common_search_uc": "Buscar",
+ "common_search_results": "Buscar resultados",
+ "app_phonebook_search_no_results": "No se encontraron contactos.",
+ "app_phonebook_contact_title": "Añadir contacto",
+ "app_phonebook_contact_no_name": "sin nombre",
+ "app_phonebook_contact_information": "Información",
+ "app_phonebook_ice_contacts_title": "Contactos de emergencia",
+ "app_phonebook_duplicate_numbers": "El número $CONTACT_SPEED_DIAL$ está asignado a \n $CONTACT_NAME$. ¿Reemplazarlo?",
+ "app_phonebook_duplicate_speed_dial_title": "Tecla de marcación rápida ($CONTACT_SPEED_DIAL$)",
+ "app_phonebook_options_title": "Opciones",
+ "app_phonebook_options_edit": "Editar contacto",
+ "app_phonebook_options_block": "Bloquear",
+ "app_phonebook_options_block_confirm": "¿Bloquear este contacto?",
+ "app_phonebook_options_block_notification": "Contacto bloqueado.",
+ "app_phonebook_options_unblock": "Desbloquear",
+ "app_phonebook_options_unblock_confirm": "¿Desbloquear este contacto?",
+ "app_phonebook_options_unblock_notification": "Contacto desbloqueado.",
+ "app_phonebook_options_delete": "Eliminar",
+ "app_phonebook_options_delete_confirm": "¿Seguro que quieres eliminar\neste contacto?",
+ "app_phonebook_options_delete_notification": "Este contacto se ha eliminado\ncon éxito.",
+ "app_phonebook_options_send_bt": "Enviar por Bluetooth",
+ "app_phonebook_options_forward_namecard": "Reenviar tarjeta de visita",
+ "app_phonebook_options_send_sms": "Enviar por SMS",
+ "app_phonebook_new_contact_first_name": "Nombre",
+ "app_phonebook_new_contact_second_name": "Apellido",
+ "app_phonebook_new_contact_number": "Número",
+ "app_phonebook_new_contact_second_number": "Número alternativo",
+ "app_phonebook_new_contact_email": "Correo electrónico",
+ "app_phonebook_new_contact_address": "Dirección",
+ "app_phonebook_new_contact_note": "Nota",
+ "app_phonebook_new_speed_dial_key": "Tecla de marcación rápida",
+ "app_phonebook_new_add_to_fav": "Añadir a favoritos",
+ "app_phonebook_new_add_to_ice": "Añadir a contactos de emergencia",
+ "app_phonebook_check": "MARCAR",
+ "app_phonebook_uncheck": "DESMARCAR",
+ "app_meditation_title_main": "Temporizador de meditación",
+ "app_meditation_preparation_time": "Tiempo de preparación",
+ "app_meditation_put_down_phone_and_wait": "<text>Deja a un lado el teléfono y espera<br>a que suene el gong.</text>",
+ "app_meditation_thank_you_for_session": "<text>Gracias por esta<br>sesión de meditación.</text>",
+ "app_meditation_option_show_counter": "Mostrar temporizador de meditación",
+ "app_meditation_interval_chime": "Campanilla de intervalo",
+ "app_meditation_interval_none": "Ninguno",
+ "app_meditation_interval_every_x_minutes": "Cada %0 minutos",
+ "app_meditation_minute": "MINUTO",
+ "app_meditation_minutes": "MINUTOS",
+ "app_music_player_all_songs": "Todas las canciones",
+ "app_music_player_play": "REPRODUCIR",
+ "app_music_player_music_library": "BIBLIOTECA DE MÚSICA",
+ "app_music_player_quit": "SALIR",
+ "app_music_player_music_empty_window_notification": "Selecciona la Biblioteca de música para elegir\n una canción de la biblioteca.",
+ "app_special_input_window": "Caracteres especiales",
+ "app_emoji_input_window": "Emoji",
+ "sms_add_rec_num": "Añadir destinatario o escribir un número",
+ "sms_title_message": "Mensaje nuevo",
+ "sms_call_text": "Llamar ",
+ "sms_resend_failed": "Reenviar",
+ "sms_delete_conversation": "Eliminar conversación",
+ "sms_forward_message": "Reenviar mensaje",
+ "sms_copy": "Copiar",
+ "sms_delete_message": "Eliminar mensaje",
+ "sms_use_template": "Usar plantilla",
+ "sms_paste": "Pegar",
+ "sms_reply": "RESPONDER",
+ "sms_temp_reply": "Responder",
+ "sms_mark_read": "Marcar como leído",
+ "sms_mark_unread": "Marcar como no leído",
+ "app_desktop_update": "Actualizar",
+ "app_desktop_update_to": "Actualizar a",
+ "app_desktop_update_apply": "¿Quieres aplicar esta actualización?",
+ "app_desktop_update_current": "Actual",
+ "app_desktop_update_start": "Iniciar actualización",
+ "app_desktop_update_size": "tamaño",
+ "app_desktop_update_bytes": "bytes",
+ "app_desktop_update_unpacking": "Desempaquetando",
+ "app_desktop_update_preparing": "Preparando la versión de la actualización del SO de Mudita.",
+ "app_desktop_update_muditaos": "Actualización del SO de Mudita",
+ "app_desktop_update_in_progress": "Actualización en curso...",
+ "app_desktop_update_ready_for_reset": "Preparado para restablecer...",
+ "app_desktop_update_success": "El SO de MuditaOS se ha actualizado a la ver. $VERSION correctamente.",
+ "app_call_private_number": "Número privado",
+ "tethering": "Anclaje de red",
+ "tethering_turn_off_question": "¿Desactivar el anclaje de red?",
+ "tethering_enable_question": "<text>Estás conectado al ordenador.<br />¿Activar el anclaje de red?<br /><text color='9'>(algunas funciones podrían desactivarse)</text></text>",
+ "tethering_phone_mode_change_prohibited": "<text>El anclaje de red está activado.<br /><br />Este modo anula otros modos (Conectado, No molestar,<br />Desconectado) <br />y hace que dejen de funcionar.</text>",
+ "tethering_menu_access_decline": "<text>El anclaje de red está activado.<br /><br />Para acceder al menú,<br />desactiva el tethering.</text>"
+}<
\ No newline at end of file
M image/assets/lang/Polski.json => image/assets/lang/Polski.json +1 -1
@@ 169,4 169,4 @@
"sms_call_text": "Call: ",
"sms_contact_details": "Contact details",
"sms_delete_conversation": "Delete conversation"
-}
+}<
\ No newline at end of file